Numbers 5:10
Strong's Lexicon
Each man’s
וְאִ֥ישׁ (wə·’îš)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

sacred gifts
קֳדָשָׁ֖יו (qo·ḏā·šāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness

are his own,
ל֣וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew :

[but] whatever
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

[he]
אִ֛ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

gives
יִתֵּ֥ן (yit·tên)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

to the priest
לַכֹּהֵ֖ן (lak·kō·hên)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest

will belong to
יִהְיֶֽה׃ (yih·yeh)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

[the priest].”
ל֥וֹ (lōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew :

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Each man’s sacred gifts are his own, but whatever he gives to the priest will belong to the priest.”

Young's Literal Translation
and any man’s hallowed things become his; that which any man giveth to the priest becometh his.’

Holman Christian Standard Bible
Each one’s holy contribution is his to give; what each one gives to the priest will be his .”

New American Standard Bible
So every man's holy [gifts] shall be his; whatever any man gives to the priest, it becomes his.'"

King James Bible
And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.
Parallel Verses
New International Version
Sacred things belong to their owners, but what they give to the priest will belong to the priest.'"

New Living Translation
Each priest may keep all the sacred donations that he receives."

English Standard Version
Each one shall keep his holy donations: whatever anyone gives to the priest shall be his.”

New American Standard Bible
So every man's holy gifts shall be his; whatever any man gives to the priest, it becomes his.'"

King James Bible
And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

Holman Christian Standard Bible
Each one's holy contribution is his to give; what each one gives to the priest will be his."

International Standard Version
Furthermore, everyone's sacred things belong to him, and as well as regarding whatever a person gives to the priest."

NET Bible
Every man's holy things will be his; whatever any man gives the priest will be his.'"

American Standard Version
And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

English Revised Version
And every man's hallowed things shall be his: whatsoever any man giveth the priest, it shall be his.

Young's Literal Translation
and any man's hallowed things become his; that which any man giveth to the priest becometh his.'
















Cross References
Leviticus 10:13
And ye shall eat it in the holy place, because it is thy due, and thy sons' due, of the sacrifices of the LORD made by fire: for so I am commanded.

Numbers 5:11
And the LORD spake unto Moses, saying,

Numbers 31:41
And Moses gave the tribute, which was the LORD'S heave offering, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.

Numbers 1:1
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 5:9
And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring unto the priest, shall be his.

Numbers 5:8
But if the man have no kinsman to recompense the trespass unto, let the trespass be recompensed unto the LORD, even to the priest; beside the ram of the atonement, whereby an atonement shall be made for him.

Numbers 5:7
Then they shall confess their sin which they have done: and he shall recompense his trespass with the principal thereof, and add unto it the fifth part thereof, and give it unto him against whom he hath trespassed.

Numbers 5:12
Speak unto the children of Israel, and say unto them, If any man's wife go aside, and commit a trespass against him,

Numbers 5:13
And a man lie with her carnally, and it be hid from the eyes of her husband, and be kept close, and she be defiled, and there be no witness against her, neither she be taken with the manner;
Jump to Previous
Belong Gifts Gives Hallowed Holy Priest Sacred Whatever Whatsoever
Jump to Next
Belong Gifts Gives Hallowed Holy Priest Sacred Whatever Whatsoever
Links
Numbers 5:10 NIV
Numbers 5:10 NLT
Numbers 5:10 ESV
Numbers 5:10 NASB
Numbers 5:10 KJV

Numbers 5:10 Bible Apps
Numbers 5:10 Parallel
Numbers 5:10 Biblia Paralela
Numbers 5:10 Chinese Bible
Numbers 5:10 French Bible
Numbers 5:10 German Bible

Numbers 5:10 Commentaries

Bible Hub
Numbers 5:9
Top of Page
Top of Page