Numbers 31:29
Strong's Lexicon
Take it
תִּקָּ֑חוּ (tiq·qā·ḥū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)

from their half
מִמַּֽחֲצִיתָ֖ם (mim·ma·ḥă·ṣî·ṯām)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 4276: 1) half, middle 1a) half 1b) middle, midday, noon

and give
וְנָתַתָּ֛ה (wə·nā·ṯat·tāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

it to Eleazar
לְאֶלְעָזָ֥ר (lə·’el·‘ā·zār)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 499: Eleazar = 'God has helped' 1) the high priest son of Aaron 2) Abinadab's son who cared for the ark 3) the priest who rebuilt and dedicated the restored walls of Jerusalem in time of Ezra 4) one of David's mighty warriors 5) a Levite 6) one of the line of Parosh

the priest
הַכֹּהֵ֖ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest

as an offering
תְּרוּמַ֥ת (tə·rū·maṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 8641: 1) contribution, offering 1a) a heave offering 1b) any offering 1c) an offering to God 1d) an offering (of grain, money, etc) 1e) contribution

to the LORD.
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Take it from their half and give it to Eleazar the priest as an offering to the LORD.

Young's Literal Translation
from their half ye do take, and thou hast given to Eleazar the priest—the heave-offering of Jehovah.

Holman Christian Standard Bible
Take the tribute from their half and give it to Eleazar the priest as a contribution to the LORD.

New American Standard Bible
take it from their half and give it to Eleazar the priest, as an offering to the LORD.

King James Bible
Take [it] of their half, and give it unto Eleazar the priest, [for] an heave offering of the LORD.
Parallel Verses
New International Version
Take this tribute from their half share and give it to Eleazar the priest as the LORD's part.

New Living Translation
Give this share of the army's half to Eleazar the priest as an offering to the LORD.

English Standard Version
Take it from their half and give it to Eleazar the priest as a contribution to the LORD.

New American Standard Bible
take it from their half and give it to Eleazar the priest, as an offering to the LORD.

King James Bible
Take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for an heave offering of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
Take the tribute from their half and give it to Eleazar the priest as a contribution to the LORD.

International Standard Version
You are to take half their share and give it to Eleazar the priest as a raised offering to the LORD.

NET Bible
You are to take it from their half-share and give it to Eleazar the priest for a raised offering to the LORD.

American Standard Version
take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for Jehovah's heave-offering.

English Revised Version
take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for the LORD'S heave offering.

Young's Literal Translation
from their half ye do take, and thou hast given to Eleazar the priest -- the heave-offering of Jehovah.
















Cross References
Numbers 31:28
And levy a tribute unto the LORD of the men of war which went out to battle: one soul of five hundred, both of the persons, and of the beeves, and of the asses, and of the sheep:

Numbers 31:30
And of the children of Israel's half, thou shalt take one portion of fifty, of the persons, of the beeves, of the asses, and of the flocks, of all manner of beasts, and give them unto the Levites, which keep the charge of the tabernacle of the LORD.

Numbers 1:1
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 31:27
And divide the prey into two parts; between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation:

Numbers 31:26
Take the sum of the prey that was taken, both of man and of beast, thou, and Eleazar the priest, and the chief fathers of the congregation:

Numbers 31:31
And Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.

Numbers 31:32
And the booty, being the rest of the prey which the men of war had caught, was six hundred thousand and seventy thousand and five thousand sheep,
Jump to Previous
Apart Eleazar Elea'zar Half Heave Heave-Offering Jehovah's Lord's Offering Part Portion Priest Share Tribute Wave
Jump to Next
Apart Eleazar Elea'zar Half Heave Heave-Offering Jehovah's Lord's Offering Part Portion Priest Share Tribute Wave
Links
Numbers 31:29 NIV
Numbers 31:29 NLT
Numbers 31:29 ESV
Numbers 31:29 NASB
Numbers 31:29 KJV

Numbers 31:29 Bible Apps
Numbers 31:29 Parallel
Numbers 31:29 Biblia Paralela
Numbers 31:29 Chinese Bible
Numbers 31:29 French Bible
Numbers 31:29 German Bible

Numbers 31:29 Commentaries

Bible Hub
Numbers 31:28
Top of Page
Top of Page