Strong's Lexicon Anyone כֹּ֣ל (kōl) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything who comes near הַקָּרֵ֧ב ׀ (haq·qā·rêḇ) Article | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7131: 1) near, approaching הַקָּרֵ֛ב (haq·qā·rêḇ) Article | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7131: 1) near, approaching אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the tabernacle מִשְׁכַּ֥ן (miš·kan) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 4908: 1) dwelling place, tabernacle 1a) dwelling-place 1b) dwellings of the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 will die. יָמ֑וּת (yā·mūṯ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4191: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely הַאִ֥ם (ha·’im) Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather Are we all תַּ֖מְנוּ (tam·nū) Verb - Qal - Perfect - first person common plural Strong's Hebrew 8552: 1) to be complete, be finished, be at an end 1a) (Qal) 1a1) to be finished, be completed 1a1a) completely, wholly, entirely (as auxiliary with verb) 1a2) to be finished, come to an end, cease 1a3) to be complete (of number) 1a4) to be consumed, be exhausted, be spent 1a5) to be finished, be consumed, be destroyed 1a6) to be complete, be sound, be unimpaired, be upright (ethically) 1a7) to complete, finish 1a8) to be completely crossed over 1b) (Niphal) to be consumed 1c) (Hiphil) 1c1) to finish, complete, perfect 1c2) to finish, cease doing, leave off doing 1c3) to complete, sum up, make whole 1c4) to destroy (uncleanness) 1c5) to make sound 1d) (Hithpael) to deal in integrity, act uprightly going to perish ?” לִגְוֺֽעַ׃ (liḡ·wō·a‘) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 1478: 1) to expire, die, perish, give up the ghost, yield up the ghost, be dead, be ready to die 1a) (Qal) to expire, die, be about to die Parallel Strong's Berean Study BibleAnyone who comes near the tabernacle of the LORD will die. Are we all going to perish?” Young's Literal Translation any who is at all drawing near unto the tabernacle of Jehovah dieth; have we not been consumed—to expire?’ Holman Christian Standard Bible Anyone who comes near the LORD’s tabernacle will die. Will we all perish? ” New American Standard Bible "Everyone who comes near, who comes near to the tabernacle of the LORD, must die. Are we to perish completely?" King James Bible Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying? Parallel Verses New International Version Anyone who even comes near the tabernacle of the LORD will die. Are we all going to die?" New Living Translation Everyone who even comes close to the Tabernacle of the LORD dies. Are we all doomed to die?" English Standard Version Everyone who comes near, who comes near to the tabernacle of the LORD, shall die. Are we all to perish?” New American Standard Bible "Everyone who comes near, who comes near to the tabernacle of the LORD, must die. Are we to perish completely?" King James Bible Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying? Holman Christian Standard Bible Anyone who comes near the LORD's tabernacle will die. Will we all perish?" International Standard Version Anyone who comes near or approaches the LORD's tent is to die. Are all of us going to die?" NET Bible Anyone who even comes close to the tabernacle of the LORD will die! Are we all to die?" American Standard Version Every one that cometh near, that cometh near unto the tabernacle of Jehovah, dieth: shall we perish all of us? English Revised Version Every one that cometh near, that cometh near unto the tabernacle of the LORD, dieth: shall we perish all of us? Young's Literal Translation any who is at all drawing near unto the tabernacle of Jehovah dieth; have we not been consumed -- to expire?' Cross References Numbers 1:51 And when the tabernacle setteth forward, the Levites shall take it down: and when the tabernacle is to be pitched, the Levites shall set it up: and the stranger that cometh nigh shall be put to death. Numbers 18:1 And the LORD said unto Aaron, Thou and thy sons and thy father's house with thee shall bear the iniquity of the sanctuary: and thou and thy sons with thee shall bear the iniquity of your priesthood. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 17:12 And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. Numbers 17:11 And Moses did so: as the LORD commanded him, so did he. Numbers 17:10 And the LORD said unto Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not. Numbers 18:2 And thy brethren also of the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring thou with thee, that they may be joined unto thee, and minister unto thee: but thou and thy sons with thee shall minister before the tabernacle of witness. Numbers 18:3 And they shall keep thy charge, and the charge of all the tabernacle: only they shall not come nigh the vessels of the sanctuary and the altar, that neither they, nor ye also, die. Jump to Previous Approacheth Completely Consumed Death Die Dies Dieth Drawing Dying Expire House Overtake Perish Tabernacle WhollyJump to Next Approacheth Completely Consumed Death Die Dies Dieth Drawing Dying Expire House Overtake Perish Tabernacle WhollyLinks Numbers 17:13 NIVNumbers 17:13 NLT Numbers 17:13 ESV Numbers 17:13 NASB Numbers 17:13 KJV Numbers 17:13 Bible Apps Numbers 17:13 Parallel Numbers 17:13 Biblia Paralela Numbers 17:13 Chinese Bible Numbers 17:13 French Bible Numbers 17:13 German Bible Numbers 17:13 Commentaries Bible Hub |
    |