Strong's Lexicon Then Aaron אַהֲרֹן֙ (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 175: Aaron = 'light bringer' 1) brother of Moses, a Levite and the first high priest returned וַיָּ֤שָׁב (way·yā·šāḇ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) Moses מֹשֶׁ֔ה (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus at אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the entrance פֶּ֖תַח (pe·ṯaḥ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6607: 1) opening, doorway, entrance to the Tent אֹ֣הֶל (’ō·hel) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 168: 1) tent 1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience 1b) dwelling, home, habitation 1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle) of Meeting, מוֹעֵ֑ד (mō·w·‘êḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4150: 1) appointed place, appointed time, meeting 1a) appointed time 1a1) appointed time (general) 1a2) sacred season, set feast, appointed season 1b) appointed meeting 1c) appointed place 1d) appointed sign or signal 1e) tent of meeting since the plague וְהַמַּגֵּפָ֖ה (wə·ham·mag·gê·p̄āh) Conjunctive waw, Article | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4046: 1) blow, slaughter, plague, pestilence, strike, smite 1a) blow (fatal stroke) 1b) slaughter (of battle) 1c) plague, pestilence (divine judgment) had been halted. נֶעֱצָֽרָה׃ (ne·‘ĕ·ṣā·rāh) Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 6113: 1) to restrain, retain, close up, shut, withhold, refrain, stay, detain 1a) (Qal) 1a1) to restrain, halt, stop 1a2) to retain 1b) (Niphal) to be restrained, be stayed, be under restraint Parallel Strong's Berean Study BibleThen Aaron returned to Moses at the entrance to the Tent of Meeting, since the plague had been halted. Young's Literal Translation and Aaron turneth back unto Moses, unto the opening of the tent of meeting, and the plague hath been restrained. Holman Christian Standard Bible Aaron then returned to Moses at the entrance to the tent of meeting, since the plague had been halted. New American Standard Bible Then Aaron returned to Moses at the doorway of the tent of meeting, for the plague had been checked. King James Bible And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed. Parallel Verses New International Version Then Aaron returned to Moses at the entrance to the tent of meeting, for the plague had stopped. New Living Translation Then because the plague had stopped, Aaron returned to Moses at the entrance of the Tabernacle. English Standard Version And Aaron returned to Moses at the entrance of the tent of meeting, when the plague was stopped. New American Standard Bible Then Aaron returned to Moses at the doorway of the tent of meeting, for the plague had been checked. King James Bible And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed. Holman Christian Standard Bible Aaron then returned to Moses at the entrance to the tent of meeting, since the plague had been halted. International Standard Version Then Aaron returned to Moses at the entrance to the Tent of Meeting after the slaughter had been restrained. NET Bible Then Aaron returned to Moses at the entrance of the tent of meeting, and the plague was stopped. American Standard Version And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting: and the plague was stayed. English Revised Version And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting: and the plague was stayed. Young's Literal Translation and Aaron turneth back unto Moses, unto the opening of the tent of meeting, and the plague hath been restrained. Cross References Numbers 16:49 Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah. Numbers 17:1 And the LORD spake unto Moses, saying, Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 16:48 And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed. Numbers 16:47 And Aaron took as Moses commanded, and ran into the midst of the congregation; and, behold, the plague was begun among the people: and he put on incense, and made an atonement for the people. Numbers 17:2 Speak unto the children of Israel, and take of every one of them a rod according to the house of their fathers, of all their princes according to the house of their fathers twelve rods: write thou every man's name upon his rod. Numbers 17:3 And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi: for one rod shall be for the head of the house of their fathers. Jump to Previous Checked Congregation Disease Door Doorway Entrance Meeting Moses Opening Plague Restrained Stop Stopped Tabernacle Tent TurnethJump to Next Checked Congregation Disease Door Doorway Entrance Meeting Moses Opening Plague Restrained Stop Stopped Tabernacle Tent TurnethLinks Numbers 16:50 NIVNumbers 16:50 NLT Numbers 16:50 ESV Numbers 16:50 NASB Numbers 16:50 KJV Numbers 16:50 Bible Apps Numbers 16:50 Parallel Numbers 16:50 Biblia Paralela Numbers 16:50 Chinese Bible Numbers 16:50 French Bible Numbers 16:50 German Bible Numbers 16:50 Commentaries Bible Hub |
    |