Strong's Lexicon They set out, וַיִּסְע֖וּ (way·yis·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5265: 1) to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart 1a) (Qal) 1a1) to pull out or up 1a2) to set out, depart 1a3) to journey, march 1a4) to set forth (of wind) 1b) (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to set out, lead out, cause to spring up 1c2) to remove, quarry this first time, בָּרִאשֹׁנָ֑ה (bā·ri·šō·nāh) Preposition-b, Article | Adjective - feminine singular Strong's Hebrew 7223: adj 1) first, primary, former 1a) former (of time) 1a1) ancestors 1a2) former things 1b) foremost (of location) 1c) first (in time) 1d) first, chief (in degree) adv 2) first, before, formerly, at first according to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the LORD’s יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 command פִּ֥י (pî) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 through בְּיַד־ (bə·yaḏ-) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists Moses. מֹשֶֽׁה׃ (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus Parallel Strong's Berean Study BibleThey set out this first time according to the LORD’s command through Moses. Young's Literal Translation and they journey at first, by the command of Jehovah, in the hand of Moses. Holman Christian Standard Bible They set out for the first time according to the LORD’s command through Moses. New American Standard Bible So they moved out for the first time according to the commandment of the LORD through Moses. King James Bible And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses. Parallel Verses New International Version They set out, this first time, at the LORD's command through Moses. New Living Translation When the people set out for the first time, following the instructions the LORD had given through Moses, English Standard Version They set out for the first time at the command of the LORD by Moses. New American Standard Bible So they moved out for the first time according to the commandment of the LORD through Moses. King James Bible And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses. Holman Christian Standard Bible They set out for the first time according to the LORD's command through Moses. International Standard Version doing what the LORD had said through Moses. NET Bible This was the first time they set out on their journey according to the commandment of the LORD, by the authority of Moses. American Standard Version And they first took their journey according to the commandment of Jehovah by Moses. English Revised Version And they first took their journey according to the commandment of the LORD by the hand of Moses. Young's Literal Translation and they journey at first, by the command of Jehovah, in the hand of Moses. Cross References Deuteronomy 1:6 The LORD our God spake unto us in Horeb, saying, Ye have dwelt long enough in this mount: Numbers 10:14 In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 10:12 And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai; and the cloud rested in the wilderness of Paran. Numbers 10:11 And it came to pass on the twentieth day of the second month, in the second year, that the cloud was taken up from off the tabernacle of the testimony. Numbers 10:10 Also in the day of your gladness, and in your solemn days, and in the beginnings of your months, ye shall blow with the trumpets over your burnt offerings, and over the sacrifices of your peace offerings; that they may be to you for a memorial before your God: I am the LORD your God. Numbers 10:15 And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of Zuar. Numbers 10:16 And over the host of the tribe of the children of Zebulun was Eliab the son of Helon. Jump to Previous Command Commandment Hand Journey TimeJump to Next Command Commandment Hand Journey TimeLinks Numbers 10:13 NIVNumbers 10:13 NLT Numbers 10:13 ESV Numbers 10:13 NASB Numbers 10:13 KJV Numbers 10:13 Bible Apps Numbers 10:13 Parallel Numbers 10:13 Biblia Paralela Numbers 10:13 Chinese Bible Numbers 10:13 French Bible Numbers 10:13 German Bible Numbers 10:13 Commentaries Bible Hub |
    |