Nehemiah 3:18
Strong's Lexicon
Next to them,
אַחֲרָיו֙ (’a·ḥă·rāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 310: 1) after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time) 1a) as an adverb 1a1) behind (of place) 1a2) afterwards (of time) 1b) as a preposition 1b1) behind, after (of place) 1b2) after (of time) 1b3) besides 1c) as a conjunction 1c) after that 1d) as a substantive 1d1) hinder part 1e) with other prepositions 1e1) from behind 1e2) from following after

their countrymen
אֲחֵיהֶ֔ם (’ă·ḥê·hem)
Noun - masculine plural construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 251: 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance

made repairs
הֶחֱזִ֣יקוּ (he·ḥĕ·zî·qū)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 2388: 1) to strengthen, prevail, harden, be strong, become strong, be courageous, be firm, grow firm, be resolute, be sore 1a) (Qal) 1a1) to be strong, grow strong 1a1a) to prevail, prevail upon 1a1b) to be firm, be caught fast, be secure 1a1c) to press, be urgent 1a1d) to grow stout, grow rigid, grow hard (bad sense) 1a1e) to be severe, be grievous 1a2) to strengthen 1b) (Piel) 1b1) to make strong 1b2) to restore to strength, give strength 1b3) to strengthen, sustain, encourage 1b4) to make strong, make bold, encourage 1b5) to make firm 1b6) to make rigid, make hard 1c) (Hiphil) 1c1) to make strong, strengthen 1c2) to make firm 1c3) to display strength 1c4) to make severe 1c5) to support 1c6) to repair 1c7) to prevail, prevail upon 1c8) to have or take or keep hold of, retain, hold up, sustain, support 1c9) to hold, contain 1d) (Hithpael) 1d1) to strengthen oneself 1d2) to put forth strength, use one's strength 1d3) to withstand 1d4) to hold strongly with

under Binnui
בַּוַּ֖י (baw·way)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 942: Bavai = 'my goings' 1) a rebuilder of Jerusalem's walls in Nehemiah's time

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

of Henadad,
חֵנָדָ֑ד (ḥê·nā·ḏāḏ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2582: Henadad = 'favour of Hadad' 1) head of a family of Levites who took part in the rebuilding of the temple

ruler
שַׂ֕ר (śar)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8269: 1) prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain 1a) chieftain, leader 1b) vassal, noble, official (under king) 1c) captain, general, commander (military) 1d) chief, head, overseer (of other official classes) 1e) heads, princes (of religious office) 1f) elders (of representative leaders of people) 1g) merchant-princes (of rank and dignity) 1h) patron-angel 1i) Ruler of rulers (of God) 1j) warden

of the other half-district
חֲצִ֖י (ḥă·ṣî)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2677: 1) half 1a) half 1b) middle

פֶּ֥לֶךְ (pe·leḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6418: 1) whirl of spindle, stick, district 1a) whirl of spindle, stick 1b) district, circuit

of Keilah.
קְעִילָֽה׃ (qə·‘î·lāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 7084: Keilah = 'fortress' 1) a city in the lowlands of Judah northwest of Hebron

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Next to him, their countrymen made repairs under Binnui son of Henadad, ruler of the other half-district of Keilah.

Young's Literal Translation
After him have their brethren strengthened, [and] Bavvai son of Henadad, head of the half of the district of Keilah.

Holman Christian Standard Bible
After him their fellow Levites made repairs under Binnui son of Henadad, ruler over half the district of Keilah.

New American Standard Bible
After him their brothers carried out repairs [under] Bavvai the son of Henadad, official of [the other] half of the district of Keilah.

King James Bible
After him repaired their brethren, Bavai the son of Henadad, the ruler of the half part of Keilah.
Parallel Verses
New International Version
Next to him, the repairs were made by their fellow Levites under Binnui son of Henadad, ruler of the other half-district of Keilah.

New Living Translation
Next down the line were his countrymen led by Binnui son of Henadad, the leader of the other half of the district of Keilah.

English Standard Version
After him their brothers repaired: Bavvai the son of Henadad, ruler of half the district of Keilah.

New American Standard Bible
After him their brothers carried out repairs under Bavvai the son of Henadad, official of the other half of the district of Keilah.

King James Bible
After him repaired their brethren, Bavai the son of Henadad, the ruler of the half part of Keilah.

Holman Christian Standard Bible
After him their fellow Levites made repairs under Binnui son of Henadad, ruler over half the district of Keilah.

International Standard Version
Next to him their brothers, led by Henadad's son Bavvai, ruling official for the other half of the Keilah district, carried on repairs.

NET Bible
After him their relatives worked--Binnui son of Henadad, head of a half-district of Keilah.

American Standard Version
After him repaired their brethren, Bavvai the son of Henadad, the ruler of half the district of Keilah.

English Revised Version
After him repaired their brethren, Bavvai the son of Henadad, the ruler of half the district of Keilah.

Young's Literal Translation
After him have their brethren strengthened, and Bavvai son of Henadad, head of the half of the district of Keilah.
















Cross References
1 Samuel 23:1
Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshingfloors.

Nehemiah 3:17
After him repaired the Levites, Rehum the son of Bani. Next unto him repaired Hashabiah, the ruler of the half part of Keilah, in his part.

Nehemiah 3:19
And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another piece over against the going up to the armoury at the turning of the wall.

Nehemiah 1:1
The words of Nehemiah the son of Hachaliah. And it came to pass in the month Chisleu, in the twentieth year, as I was in Shushan the palace,

Nehemiah 3:16
After him repaired Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of the half part of Bethzur, unto the place over against the sepulchres of David, and to the pool that was made, and unto the house of the mighty.

Nehemiah 3:15
But the gate of the fountain repaired Shallun the son of Colhozeh, the ruler of part of Mizpah; he built it, and covered it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof, and the wall of the pool of Siloah by the king's garden, and unto the stairs that go down from the city of David.

Nehemiah 3:20
After him Baruch the son of Zabbai earnestly repaired the other piece, from the turning of the wall unto the door of the house of Eliashib the high priest.

Nehemiah 3:21
After him repaired Meremoth the son of Urijah the son of Koz another piece, from the door of the house of Eliashib even to the end of the house of Eliashib.
Jump to Previous
Carried Chief Countrymen District Division Half Head Henadad Hen'adad Keilah Kei'lah Official Part Repaired Repairs Ruler Strengthened
Jump to Next
Carried Chief Countrymen District Division Half Head Henadad Hen'adad Keilah Kei'lah Official Part Repaired Repairs Ruler Strengthened
Links
Nehemiah 3:18 NIV
Nehemiah 3:18 NLT
Nehemiah 3:18 ESV
Nehemiah 3:18 NASB
Nehemiah 3:18 KJV

Nehemiah 3:18 Bible Apps
Nehemiah 3:18 Parallel
Nehemiah 3:18 Biblia Paralela
Nehemiah 3:18 Chinese Bible
Nehemiah 3:18 French Bible
Nehemiah 3:18 German Bible

Nehemiah 3:18 Commentaries

Bible Hub
Nehemiah 3:17
Top of Page
Top of Page