Strong's Lexicon Blessed [are] Μακάριοι (Makarioi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3107: Happy, blessed, to be envied. A prolonged form of the poetical makar; supremely blest; by extension, fortunate, well off. those who οἱ (hoi) Article - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. mourn, πενθοῦντες (penthountes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3996: To mourn, lament, feel guilt. From penthos; to grieve. for Ὅτι (Hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. they αὐτοὶ (autoi) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. will be comforted. παρακληθήσονται (paraklēthēsontai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Plural Strong's Greek 3870: From para and kaleo; to call near, i.e. Invite, invoke. Parallel Strong's Berean Study BibleBlessed are those who mourn, for they will be comforted. Young's Literal Translation ‘Happy the mourning—because they shall be comforted. Holman Christian Standard Bible Those who mourn are blessed, for they will be comforted. New American Standard Bible "Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. King James Bible Blessed [are] they that mourn: for they shall be comforted. Parallel Verses New International Version Blessed are those who mourn, for they will be comforted. New Living Translation God blesses those who mourn, for they will be comforted. English Standard Version “Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. New American Standard Bible "Blessed are those who mourn, for they shall be comforted. King James Bible Blessed are they that mourn: for they shall be comforted. Holman Christian Standard Bible Those who mourn are blessed, for they will be comforted. International Standard Version "How blessed are those who mourn, because it is they who will be comforted! NET Bible "Blessed are those who mourn, for they will be comforted. American Standard Version Blessed are they that mourn: for they shall be comforted. English Revised Version Blessed are they that mourn: for they shall be comforted. Young's Literal Translation 'Happy the mourning -- because they shall be comforted. Cross References Isaiah 61:2 To proclaim the acceptable year of the LORD, and the day of vengeance of our God; to comfort all that mourn; Isaiah 66:2 For all those things hath mine hand made, and all those things have been, saith the LORD: but to this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word. John 16:20 Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. Revelation 7:17 For the Lamb which is in the midst of the throne shall feed them, and shall lead them unto living fountains of waters: and God shall wipe away all tears from their eyes. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 5:3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven. Matthew 5:2 And he opened his mouth, and taught them, saying, Matthew 5:1 And seeing the multitudes, he went up into a mountain: and when he was set, his disciples came unto him: Matthew 5:5 Blessed are the meek: for they shall inherit the earth. Matthew 5:6 Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled. Matthew 5:7 Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy. Jump to Previous Blessed Comforted Happy Mourn Mourners Mourning SadJump to Next Blessed Comforted Happy Mourn Mourners Mourning SadLinks Matthew 5:4 NIVMatthew 5:4 NLT Matthew 5:4 ESV Matthew 5:4 NASB Matthew 5:4 KJV Matthew 5:4 Bible Apps Matthew 5:4 Parallel Matthew 5:4 Biblia Paralela Matthew 5:4 Chinese Bible Matthew 5:4 French Bible Matthew 5:4 German Bible Matthew 5:4 Commentaries Bible Hub |
    |