Matthew 1:11
Strong's Lexicon
and
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

Josiah
Ἰωσίας (Iōsias)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2502: (Hebrew), Josiah, king of Judah. Of Hebrew origin; Josias, an Israelite.

the father of
ἐγέννησεν (egennēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1080: From a variation of genos; to procreate; figuratively, to regenerate.

Jeconiah
Ἰεχονίαν (Iechonian)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 2423: (Hebrew), Jechoniah, son of Josiah and father of Salathiel. Of Hebrew origin; Jechonias, an Israelite.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

his
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

brothers
ἀδελφοὺς (adelphous)
Noun - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote.

at [the time]
ἐπὶ (epi)
Preposition
Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at.

of the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

exile
μετοικεσίας (metoikesias)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3350: From a derivative of a compound of meta and oikos; a change of abode, i.e., expatriation.

to Babylon.
Βαβυλῶνος (Babylōnos)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 897: Of Hebrew origin; Babylon, the capitol of Chaldaea (as a type of tyranny).

Parallel Strong's
Berean Study Bible
and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon.

Young's Literal Translation
and Josiah begat Jeconiah and his brethren, at the Babylonian removal.

Holman Christian Standard Bible
and Josiah fathered Jechoniah and his brothers at the time of the exile to Babylon.

New American Standard Bible
Josiah became the father of Jeconiah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.

King James Bible
And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:
Parallel Verses
New International Version
and Josiah the father of Jeconiah and his brothers at the time of the exile to Babylon.

New Living Translation
Josiah was the father of Jehoiachin and his brothers (born at the time of the exile to Babylon).

English Standard Version
and Josiah the father of Jechoniah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.

New American Standard Bible
Josiah became the father of Jeconiah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.

King James Bible
And Josias begat Jechonias and his brethren, about the time they were carried away to Babylon:

Holman Christian Standard Bible
and Josiah fathered Jechoniah and his brothers at the time of the exile to Babylon.

International Standard Version
Josiah fathered Jechoniah and his brothers at the time of the deportation to Babylon.

NET Bible
and Josiah the father of Jeconiah and his brothers, at the time of the deportation to Babylon.

American Standard Version
and Josiah begat Jechoniah and his brethren, at the time of the carrying away to Babylon.

English Revised Version
and Josiah begat Jechoniah and his brethren, at the time of the carrying away to Babylon.

Young's Literal Translation
and Josiah begat Jeconiah and his brethren, at the Babylonian removal.
















Cross References
2 Kings 24:14
And he carried away all Jerusalem, and all the princes, and all the mighty men of valour, even ten thousand captives, and all the craftsmen and smiths: none remained, save the poorest sort of the people of the land.

Isaiah 13:1
The burden of Babylon, which Isaiah the son of Amoz did see.

Jeremiah 27:20
Which Nebuchadnezzar king of Babylon took not, when he carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah from Jerusalem to Babylon, and all the nobles of Judah and Jerusalem;

Matthew 1:12
And after they were brought to Babylon, Jechonias begat Salathiel; and Salathiel begat Zorobabel;

Matthew 1:17
So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.

Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Matthew 1:10
And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;

Matthew 1:9
And Ozias begat Joatham; and Joatham begat Achaz; and Achaz begat Ezekias;

Matthew 1:8
And Asa begat Josaphat; and Josaphat begat Joram; and Joram begat Ozias;

Matthew 1:13
And Zorobabel begat Abiud; and Abiud begat Eliakim; and Eliakim begat Azor;

Matthew 1:14
And Azor begat Sadoc; and Sadoc begat Achim; and Achim begat Eliud;
Jump to Previous
Babylon Babylonian Begat Carried Carrying Deportation Exile Jechoniah Jechonias Jeconiah Josiah Josi'ah Josias Period Removal Time
Jump to Next
Babylon Babylonian Begat Carried Carrying Deportation Exile Jechoniah Jechonias Jeconiah Josiah Josi'ah Josias Period Removal Time
Links
Matthew 1:11 NIV
Matthew 1:11 NLT
Matthew 1:11 ESV
Matthew 1:11 NASB
Matthew 1:11 KJV

Matthew 1:11 Bible Apps
Matthew 1:11 Parallel
Matthew 1:11 Biblia Paralela
Matthew 1:11 Chinese Bible
Matthew 1:11 French Bible
Matthew 1:11 German Bible

Matthew 1:11 Commentaries

Bible Hub
Matthew 1:10
Top of Page
Top of Page