Leviticus 14:26
Strong's Lexicon
Then the priest
הַכֹּהֵ֑ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest

is to pour
יִצֹ֣ק (yi·ṣōq)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3332: 1) to pour, flow, cast, pour out 1a) (Qal) 1a1) to pour, pour out 1a2) to cast 1a3) to flow 1b) (Hiphil) to pour, pour out 1c) (Hophal) 1c1) to be poured 1c2) cast, molten (participle) 1c3) being firmly established (participle)

some of
וּמִן־ (ū·min-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that

the oil
הַשֶּׁ֖מֶן (haš·še·men)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 8081: 1) fat, oil 1a) fat, fatness 1b) oil, olive oil 1b1) as staple, medicament or unguent 1b2) for anointing 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)

into
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

his
הַכֹּהֵ֖ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3548: 1) priest, principal officer or chief ruler 1a) priest-king (Melchizedek, Messiah) 1b) pagan priests 1c) priests of Jehovah 1d) Levitical priests 1e) Zadokite priests 1f) Aaronic priests 1g) the high priest

left
הַשְּׂמָאלִֽית׃ (haś·śə·mā·lîṯ)
Article | Adjective - feminine singular
Strong's Hebrew 8042: 1) left, left side, on the left

palm
כַּ֥ף (kap̄)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 3709: 1) palm, hand, sole, palm of the hand, hollow or flat of the hand 1a) palm, hollow or flat of the hand 1b) power 1c) sole (of the foot) 1d) hollow, objects, bending objects, bent objects 1d1) of thigh-joint 1d2) pan, vessel (as hollow) 1d3) hollow (of sling) 1d4) hand-shaped branches or fronds (of palm trees) 1d5) handles (as bent)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the priest is to pour some of the oil into his left palm

Young's Literal Translation
and the priest doth pour of the oil on the left palm of the priest;

Holman Christian Standard Bible
Then the priest will pour some of the oil into his left palm.

New American Standard Bible
"The priest shall also pour some of the oil into his left palm;

King James Bible
And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand:
Parallel Verses
New International Version
The priest is to pour some of the oil into the palm of his own left hand,

New Living Translation
"The priest will also pour some of the olive oil into the palm of his own left hand.

English Standard Version
And the priest shall pour some of the oil into the palm of his own left hand,

New American Standard Bible
"The priest shall also pour some of the oil into his left palm;

King James Bible
And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand:

Holman Christian Standard Bible
Then the priest will pour some of the oil into his left palm.

International Standard Version
Then the priest is to pour olive oil into his left palm

NET Bible
The priest will then pour some of the olive oil into his own left hand,

American Standard Version
And the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand;

English Revised Version
and the priest shall pour of the oil into the palm of his own left hand:

Young's Literal Translation
and the priest doth pour of the oil on the left palm of the priest;
















Cross References
Leviticus 14:25
And he shall kill the lamb of the trespass offering, and the priest shall take some of the blood of the trespass offering, and put it upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot:

Leviticus 14:27
And the priest shall sprinkle with his right finger some of the oil that is in his left hand seven times before the LORD:

Leviticus 1:1
And the LORD called unto Moses, and spake unto him out of the tabernacle of the congregation, saying,

Leviticus 14:24
And the priest shall take the lamb of the trespass offering, and the log of oil, and the priest shall wave them for a wave offering before the LORD:

Leviticus 14:23
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.

Leviticus 14:28
And the priest shall put of the oil that is in his hand upon the tip of the right ear of him that is to be cleansed, and upon the thumb of his right hand, and upon the great toe of his right foot, upon the place of the blood of the trespass offering:

Leviticus 14:29
And the rest of the oil that is in the priest's hand he shall put upon the head of him that is to be cleansed, to make an atonement for him before the LORD.
Jump to Previous
Hand Hollow Oil Palm Pour Priest's
Jump to Next
Hand Hollow Oil Palm Pour Priest's
Links
Leviticus 14:26 NIV
Leviticus 14:26 NLT
Leviticus 14:26 ESV
Leviticus 14:26 NASB
Leviticus 14:26 KJV

Leviticus 14:26 Bible Apps
Leviticus 14:26 Parallel
Leviticus 14:26 Biblia Paralela
Leviticus 14:26 Chinese Bible
Leviticus 14:26 French Bible
Leviticus 14:26 German Bible

Leviticus 14:26 Commentaries

Bible Hub
Leviticus 14:25
Top of Page
Top of Page