Judges 20:7
Strong's Lexicon
Behold,
הִנֵּ֥ה (hin·nêh)
Interjection
Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if

all
כֻלְּכֶ֖ם (ḵul·lə·ḵem)
Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

you Israelites
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

יִשְׂרָאֵ֑ל (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

give
הָב֥וּ (hā·ḇū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 3051: 1) to give, provide, ascribe, come 1a) (Qal) 1a1) to give 1a2) to set, place 1a3) to provide (with reflexive) 1a4) to ascribe (glory) 1a5) to grant, permit, come now

your
לָכֶ֛ם (lā·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew :

advice
דָּבָ֥ר (dā·ḇār)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

and verdict
וְעֵצָ֖ה (wə·‘ê·ṣāh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 6098: 1) counsel, advice, purpose

here and now.”
הֲלֹֽם׃ (hă·lōm)
Adverb
Strong's Hebrew 1988: 1) here, hither

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Behold, all you Israelites, give your advice and verdict here and now.”

Young's Literal Translation
lo, ye [are] all sons of Israel; give for you a word and counsel here.’

Holman Christian Standard Bible
Look, all of you are Israelites . Give your judgment and verdict here and now.”

New American Standard Bible
"Behold, all you sons of Israel, give your advice and counsel here."

King James Bible
Behold, ye [are] all children of Israel; give here your advice and counsel.
Parallel Verses
New International Version
Now, all you Israelites, speak up and tell me what you have decided to do."

New Living Translation
Now then, all of you--the entire community of Israel--must decide here and now what should be done about this!"

English Standard Version
Behold, you people of Israel, all of you, give your advice and counsel here.”

New American Standard Bible
"Behold, all you sons of Israel, give your advice and counsel here."

King James Bible
Behold, ye are all children of Israel; give here your advice and counsel.

Holman Christian Standard Bible
Look, all of you are Israelites. Give your judgment and verdict here and now."

International Standard Version
So look, all you Israelis! Speak up and give us your advice!"

NET Bible
All you Israelites, make a decision here!"

American Standard Version
Behold, ye children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.

English Revised Version
Behold, ye children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.

Young's Literal Translation
lo, ye are all sons of Israel; give for you a word and counsel here.'
















Cross References
Judges 19:30
And it was so, that all that saw it said, There was no such deed done nor seen from the day that the children of Israel came up out of the land of Egypt unto this day: consider of it, take advice, and speak your minds.

Judges 20:8
And all the people arose as one man, saying, We will not any of us go to his tent, neither will we any of us turn into his house.

Judges 1:1
Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them?

Judges 20:6
And I took my concubine, and cut her in pieces, and sent her throughout all the country of the inheritance of Israel: for they have committed lewdness and folly in Israel.

Judges 20:5
And the men of Gibeah rose against me, and beset the house round about upon me by night, and thought to have slain me: and my concubine have they forced, that she is dead.

Judges 20:4
And the Levite, the husband of the woman that was slain, answered and said, I came into Gibeah that belongeth to Benjamin, I and my concubine, to lodge.

Judges 20:9
But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it;

Judges 20:10
And we will take ten men of an hundred throughout all the tribes of Israel, and an hundred of a thousand, and a thousand out of ten thousand, to fetch victual for the people, that they may do, when they come to Gibeah of Benjamin, according to all the folly that they have wrought in Israel.
Jump to Previous
Advice Children Council Counsel Here Israel Israelites Speak Suggestions Verdict Word
Jump to Next
Advice Children Council Counsel Here Israel Israelites Speak Suggestions Verdict Word
Links
Judges 20:7 NIV
Judges 20:7 NLT
Judges 20:7 ESV
Judges 20:7 NASB
Judges 20:7 KJV

Judges 20:7 Bible Apps
Judges 20:7 Parallel
Judges 20:7 Biblia Paralela
Judges 20:7 Chinese Bible
Judges 20:7 French Bible
Judges 20:7 German Bible

Judges 20:7 Commentaries

Bible Hub
Judges 20:6
Top of Page
Top of Page