Joshua 24:28
Strong's Lexicon
Then Joshua
יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ (yə·hō·wō·šu·a‘)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3091: Joshua or Jehoshua = 'Jehovah is salvation' n pr m 1) son of Nun of the tribe of Ephraim and successor to Moses as the leader of the children of Israel; led the conquest of Canaan 2) a resident of Beth-shemesh on whose land the Ark of the Covenant came to a stop after the Philistines returned it 3) son of Jehozadak and high priest after the restoration 4) governor of Jerusalem under king Josiah who gave his name to a gate of the city of Jerusalem

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

sent the people
הָעָ֔ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: 1) nation, people 1a) people, nation 1b) persons, members of one's people, compatriots, country-men 2) kinsman, kindred

away,
וַיְשַׁלַּ֤ח (way·šal·laḥ)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send

each
אִ֖ישׁ (’îš)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective)

to his own inheritance.
לְנַחֲלָתֽוֹ׃ (lə·na·ḥă·lā·ṯōw)
Preposition-l | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5159: 1) possession, property, inheritance, heritage 1a) property 1b) portion, share 1c) inheritance, portion

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Joshua sent the people away, each to his own inheritance.

Young's Literal Translation
And Joshua sendeth the people away, each to his inheritance.

Holman Christian Standard Bible
Then Joshua sent the people away, each to his own inheritance.

New American Standard Bible
Then Joshua dismissed the people, each to his inheritance.

King James Bible
So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance.
Parallel Verses
New International Version
Then Joshua dismissed the people, each to their own inheritance.

New Living Translation
Then Joshua sent all the people away to their own homelands.

English Standard Version
So Joshua sent the people away, every man to his inheritance.

New American Standard Bible
Then Joshua dismissed the people, each to his inheritance.

King James Bible
So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance.

Holman Christian Standard Bible
Then Joshua sent the people away, each to his own inheritance.

International Standard Version
Then Joshua dismissed the people, and each man returned to his territorial inheritance.

NET Bible
When Joshua dismissed the people, they went to their allotted portions of land.

American Standard Version
So Joshua sent the people away, every man unto his inheritance.

English Revised Version
So Joshua sent the people away, every man unto his inheritance.

Young's Literal Translation
And Joshua sendeth the people away, each to his inheritance.
















Cross References
Joshua 24:27
And Joshua said unto all the people, Behold, this stone shall be a witness unto us; for it hath heard all the words of the LORD which he spake unto us: it shall be therefore a witness unto you, lest ye deny your God.

Joshua 24:29
And it came to pass after these things, that Joshua the son of Nun, the servant of the LORD, died, being an hundred and ten years old.

Judges 2:6
And when Joshua had let the people go, the children of Israel went every man unto his inheritance to possess the land.

Joshua 1:1
Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying,

Joshua 24:26
And Joshua wrote these words in the book of the law of God, and took a great stone, and set it up there under an oak, that was by the sanctuary of the LORD.

Joshua 24:25
So Joshua made a covenant with the people that day, and set them a statute and an ordinance in Shechem.

Joshua 24:30
And they buried him in the border of his inheritance in Timnathserah, which is in mount Ephraim, on the north side of the hill of Gaash.

Joshua 24:31
And Israel served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders that overlived Joshua, and which had known all the works of the LORD, that he had done for Israel.
Jump to Previous
Depart Dismissed Heritage Inheritance Joshua
Jump to Next
Depart Dismissed Heritage Inheritance Joshua
Links
Joshua 24:28 NIV
Joshua 24:28 NLT
Joshua 24:28 ESV
Joshua 24:28 NASB
Joshua 24:28 KJV

Joshua 24:28 Bible Apps
Joshua 24:28 Parallel
Joshua 24:28 Biblia Paralela
Joshua 24:28 Chinese Bible
Joshua 24:28 French Bible
Joshua 24:28 German Bible

Joshua 24:28 Commentaries

Bible Hub
Joshua 24:27
Top of Page
Top of Page