Joshua 21:35
Strong's Lexicon
אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Dimnah
דִּמְנָה֙ (dim·nāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1829: Dimnah = 'dunghill' 1) a Levitical city in Zebulun

וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

אֶֽת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

and Nahalal—
נַהֲלָ֖ל (na·hă·lāl)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 5096: Nahalal or Nahallal or Nahalol = 'pasture' 1) one of the cities of Zebulun given to the Merarite Levites 1a) site uncertain 1b) maybe modern 'Malul', a village in the plain of Esdraelon

four
אַרְבַּֽע׃ (’ar·ba‘)
Number - feminine singular
Strong's Hebrew 702: 1) four

cities,
עָרִ֖ים (‘ā·rîm)
Noun - feminine plural
Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town

along with
וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

their pasturelands.
מִגְרָשֶׁ֑הָ (miḡ·rā·še·hā)
Noun - masculine plural construct | third person feminine singular
Strong's Hebrew 4054: 1) common, common land, open land, suburb

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Dimnah, and Nahalal— four cities, together with their pasturelands.

Young's Literal Translation
Dimnah and its suburbs, Nahalal and its suburbs—four cities.

Holman Christian Standard Bible
Dimnah with its pasturelands, and Nahalal with its pasturelands  — four cities.

New American Standard Bible
Dimnah with its pasture lands, Nahalal with its pasture lands; four cities.

King James Bible
Dimnah with her suburbs, Nahalal with her suburbs; four cities.
Parallel Verses
New International Version
Dimnah and Nahalal, together with their pasturelands--four towns;

New Living Translation
Dimnah, and Nahalal--four towns.

English Standard Version
Dimnah with its pasturelands, Nahalal with its pasturelands—four cities;

New American Standard Bible
Dimnah with its pasture lands, Nahalal with its pasture lands; four cities.

King James Bible
Dimnah with her suburbs, Nahalal with her suburbs; four cities.

Holman Christian Standard Bible
Dimnah with its pasturelands, and Nahalal with its pasturelands--four cities.

International Standard Version
Dimnah with its pasture lands, and Nahalal with its pasture lands, for a total of four cities.

NET Bible
Dimnah, and Nahalal, along with the grazing areas of each--a total of four cities;

American Standard Version
Dimnah with its suburbs, Nahalal with its suburbs; four cities.

English Revised Version
Dimnah with her suburbs, Nahalal with her suburbs; four cities.

Young's Literal Translation
Dimnah and its suburbs, Nahalal and its suburbs -- four cities.
















Cross References
Joshua 21:34
And unto the families of the children of Merari, the rest of the Levites, out of the tribe of Zebulun, Jokneam with her suburbs, and Kartah with her suburbs,

Joshua 21:36
And out of the tribe of Reuben, Bezer with her suburbs, and Jahazah with her suburbs,

Joshua 1:1
Now after the death of Moses the servant of the LORD it came to pass, that the LORD spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying,

Joshua 21:33
All the cities of the Gershonites according to their families were thirteen cities with their suburbs.

Joshua 21:32
And out of the tribe of Naphtali, Kedesh in Galilee with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Hammothdor with her suburbs, and Kartan with her suburbs; three cities.

Joshua 21:37
Kedemoth with her suburbs, and Mephaath with her suburbs; four cities.

Joshua 21:38
And out of the tribe of Gad, Ramoth in Gilead with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Mahanaim with her suburbs,
Jump to Previous
Cities Lands Nahalal Open Pasture Pasturelands Suburbs Together Towns
Jump to Next
Cities Lands Nahalal Open Pasture Pasturelands Suburbs Together Towns
Links
Joshua 21:35 NIV
Joshua 21:35 NLT
Joshua 21:35 ESV
Joshua 21:35 NASB
Joshua 21:35 KJV

Joshua 21:35 Bible Apps
Joshua 21:35 Parallel
Joshua 21:35 Biblia Paralela
Joshua 21:35 Chinese Bible
Joshua 21:35 French Bible
Joshua 21:35 German Bible

Joshua 21:35 Commentaries

Bible Hub
Joshua 21:34
Top of Page
Top of Page