Strong's Lexicon Come, אֵתָ֕יוּ (’ê·ṯā·yū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 857: 1) to come, arrive 1a) (Qal) to come (of men, time, beasts, calamity) 1b) (Hiphil) to bring all כֹּ֖ל (kōl) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything you beasts חַיְת֣וֹ (ḥay·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community of the field, שָׂדָ֑י (śā·ḏāy) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7704: 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea) eat greedily, לֶאֱכֹ֥ל (le·’ĕ·ḵōl) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything you beasts חַיְת֖וֹ (ḥay·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2416: adj 1) living, alive 1a) green (of vegetation) 1b) flowing, fresh (of water) 1c) lively, active (of man) 1d) reviving (of the springtime) n m 2) relatives 3) life (abstract emphatic) 3a) life 3b) sustenance, maintenance n f 4) living thing, animal 4a) animal 4b) life 4c) appetite 4d) revival, renewal 5) community of the forest. בַּיָּֽעַר׃ (bay·yā·‘ar) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3293: 1) forest, wood, thicket, wooded height Parallel Strong's Berean Study BibleCome, all you beasts of the field; eat greedily, all you beasts of the forest. Young's Literal Translation Every beast of the field, Come to devour, every beast in the forest. Holman Christian Standard Bible All you animals of the field and forest, come and eat! New American Standard Bible All you beasts of the field, All you beasts in the forest, Come to eat. King James Bible All ye beasts of the field, come to devour, [yea], all ye beasts in the forest. Parallel Verses New International Version Come, all you beasts of the field, come and devour, all you beasts of the forest! New Living Translation Come, wild animals of the field! Come, wild animals of the forest! Come and devour my people! English Standard Version All you beasts of the field, come to devour— all you beasts in the forest. New American Standard Bible All you beasts of the field, All you beasts in the forest, Come to eat. King James Bible All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest. Holman Christian Standard Bible All you animals of the field and forest, come and eat! International Standard Version "All you wild animals, come and devour— even all of you wild animals. NET Bible All you wild animals in the fields, come and devour, all you wild animals in the forest! American Standard Version All ye beasts of the field, come to devour, yea , all ye beasts in the forest. English Revised Version All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest. Young's Literal Translation Every beast of the field, Come to devour, every beast in the forest. Cross References Psalm 104:20 Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep forth. Isaiah 18:6 They shall be left together unto the fowls of the mountains, and to the beasts of the earth: and the fowls shall summer upon them, and all the beasts of the earth shall winter upon them. Isaiah 46:11 Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yea, I have spoken it, I will also bring it to pass; I have purposed it, I will also do it. Jeremiah 12:9 Mine heritage is unto me as a speckled bird, the birds round about are against her; come ye, assemble all the beasts of the field, come to devour. Jeremiah 23:1 Woe be unto the pastors that destroy and scatter the sheep of my pasture! saith the LORD. Ezekiel 39:17 And, thou son of man, thus saith the Lord GOD; Speak unto every feathered fowl, and to every beast of the field, Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I do sacrifice for you, even a great sacrifice upon the mountains of Israel, that ye may eat flesh, and drink blood. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 56:8 The Lord GOD which gathereth the outcasts of Israel saith, Yet will I gather others to him, beside those that are gathered unto him. Isaiah 56:7 Even them will I bring to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer: their burnt offerings and their sacrifices shall be accepted upon mine altar; for mine house shall be called an house of prayer for all people. Isaiah 56:6 Also the sons of the stranger, that join themselves to the LORD, to serve him, and to love the name of the LORD, to be his servants, every one that keepeth the sabbath from polluting it, and taketh hold of my covenant; Isaiah 56:10 His watchmen are blind: they are all ignorant, they are all dumb dogs, they cannot bark; sleeping, lying down, loving to slumber. Jump to Previous Animals Beast Beasts Devour Eat Field Forest Meat Together WoodJump to Next Animals Beast Beasts Devour Eat Field Forest Meat Together WoodLinks Isaiah 56:9 NIVIsaiah 56:9 NLT Isaiah 56:9 ESV Isaiah 56:9 NASB Isaiah 56:9 KJV Isaiah 56:9 Bible Apps Isaiah 56:9 Parallel Isaiah 56:9 Biblia Paralela Isaiah 56:9 Chinese Bible Isaiah 56:9 French Bible Isaiah 56:9 German Bible Isaiah 56:9 Commentaries Bible Hub |
    |