Strong's Lexicon “To whom מִ֥י (mî) Interrogative Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever will you compare תְדַמְּי֖וּנִי (ṯə·ḏam·mə·yū·nî) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine plural | first person common singular Strong's Hebrew 1819: 1) to be like, resemble 1a) (Qal) to be like, resemble 1b) (Piel) 1b1) to liken, compare 1b2) to imagine, think 1c) (Hithpael) to make oneself like 1d) (Niphal) Me, וְאֶל־ (wə·’el-) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) or who is My equal ?” וְאֶשְׁוֶ֑ה (wə·’eš·weh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular Strong's Hebrew 7737: 1) to agree with, be or become like, level, resemble 1a) (Qal) 1a1) to be like 1a2) equivalent (participle) 1a3) to set, place 1a4) setting (participle) 1b) (Piel) to level, smooth, still 1c) (Hiphil) to make like 1d) (Nithpael) to be alike 2) (Piel) to set, place asks יֹאמַ֖ר (yō·mar) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch the Holy One. קָדֽוֹשׁ׃ (qā·ḏō·wōš) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 6918: 1) sacred, holy, Holy One, saint, set apart Parallel Strong's Berean Study Bible“To whom will you liken Me, or who is My equal?” asks the Holy One. Young's Literal Translation And unto whom do ye liken Me, And [am] I equal? saith the Holy One. Holman Christian Standard Bible “ Who will you compare Me to, or who is My equal ? ” asks the Holy One. New American Standard Bible "To whom then will you liken Me That I would be [his] equal?" says the Holy One. King James Bible To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One. Parallel Verses New International Version "To whom will you compare me? Or who is my equal?" says the Holy One. New Living Translation "To whom will you compare me? Who is my equal?" asks the Holy One. English Standard Version To whom then will you compare me, that I should be like him? says the Holy One. New American Standard Bible "To whom then will you liken Me That I would be his equal?" says the Holy One. King James Bible To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One. Holman Christian Standard Bible Who will you compare Me to, or who is My equal?" asks the Holy One. International Standard Version "To whom, then, will you compare me, and to whom should I be equal?" asks the Holy One. NET Bible "To whom can you compare me? Whom do I resemble?" says the Holy One. American Standard Version To whom then will ye liken me, that I should be equal to him ? saith the Holy One. English Revised Version To whom then will ye liken me, that I should be equal to him? saith the Holy One. Young's Literal Translation And unto whom do ye liken Me, And am I equal? saith the Holy One. Cross References Isaiah 40:18 To whom then will ye liken God? or what likeness will ye compare unto him? Isaiah 46:5 To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like? Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 40:24 Yea, they shall not be planted; yea, they shall not be sown: yea, their stock shall not take root in the earth: and he shall also blow upon them, and they shall wither, and the whirlwind shall take them away as stubble. Isaiah 40:23 That bringeth the princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity. Isaiah 40:22 It is he that sitteth upon the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers; that stretcheth out the heavens as a curtain, and spreadeth them out as a tent to dwell in: Isaiah 40:26 Lift up your eyes on high, and behold who hath created these things, that bringeth out their host by number: he calleth them all by names by the greatness of his might, for that he is strong in power; not one faileth. Isaiah 40:27 Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from the LORD, and my judgment is passed over from my God? Isaiah 40:28 Hast thou not known? hast thou not heard, that the everlasting God, the LORD, the Creator of the ends of the earth, fainteth not, neither is weary? there is no searching of his understanding. Jump to Previous Compare Equal Equaled Holy Liken SeemsJump to Next Compare Equal Equaled Holy Liken SeemsLinks Isaiah 40:25 NIVIsaiah 40:25 NLT Isaiah 40:25 ESV Isaiah 40:25 NASB Isaiah 40:25 KJV Isaiah 40:25 Bible Apps Isaiah 40:25 Parallel Isaiah 40:25 Biblia Paralela Isaiah 40:25 Chinese Bible Isaiah 40:25 French Bible Isaiah 40:25 German Bible Isaiah 40:25 Commentaries Bible Hub |
    |