Strong's Lexicon Feet רָ֑גֶל (rā·ḡel) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 7272: 1) foot 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces) trample it down— תִּרְמְסֶ֖נָּה (tir·mə·sen·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 7429: 1) to trample 1a) (Qal) 1a1) to trample 1a2) trampler (participle) 1b) (Niphal) to be trampled the feet רַגְלֵ֥י (raḡ·lê) Noun - fdc Strong's Hebrew 7272: 1) foot 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces) of the oppressed, עָנִ֖י (‘ā·nî) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 6041: 1) poor, afflicted, humble, wretched 1a) poor, needy 1b) poor and weak 1c) poor, weak, afflicted, wretched 1d) humble, lowly the steps פַּעֲמֵ֥י (pa·‘ă·mê) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 6471: 1) stroke, beat, foot, step, anvil, occurrence 1a) foot, hoof-beat, footfall, footstep 1b) anvil 1c) occurrence, time, stroke, beat 1c1) one time, once, twice, thrice, as time on time, at this repetition, this once, now at length, now...now, at one time...at another of the poor. דַלִּֽים׃ (ḏal·lîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 1800: 1) low, poor, weak, thin, one who is low Parallel Strong's Berean Study BibleFeet trample it down— the feet of the oppressed, the steps of the poor. Young's Literal Translation Tread it down doth a foot, Feet of the poor—steps of the weak. Holman Christian Standard Bible Feet trample it, the feet of the humble, the steps of the poor. New American Standard Bible "The foot will trample it, The feet of the afflicted, the steps of the helpless." King James Bible The foot shall tread it down, [even] the feet of the poor, [and] the steps of the needy. Parallel Verses New International Version Feet trample it down-- the feet of the oppressed, the footsteps of the poor. New Living Translation The poor and oppressed trample it underfoot, and the needy walk all over it. English Standard Version The foot tramples it, the feet of the poor, the steps of the needy.” New American Standard Bible "The foot will trample it, The feet of the afflicted, the steps of the helpless." King James Bible The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy. Holman Christian Standard Bible Feet trample it, the feet of the humble, the steps of the poor. International Standard Version by the feet of the oppressed who trample it, by the footsteps of the needy. NET Bible It is trampled underfoot by the feet of the oppressed, by the soles of the poor." American Standard Version The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy. English Revised Version The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy. Young's Literal Translation Tread it down doth a foot, Feet of the poor -- steps of the weak. Cross References Isaiah 3:14 The LORD will enter into judgment with the ancients of his people, and the princes thereof: for ye have eaten up the vineyard; the spoil of the poor is in your houses. Isaiah 3:15 What mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor? saith the Lord GOD of hosts. Isaiah 11:4 But with righteousness shall he judge the poor, and reprove with equity for the meek of the earth: and he shall smite the earth with the rod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked. Isaiah 28:3 The crown of pride, the drunkards of Ephraim, shall be trodden under feet: Isaiah 29:19 The meek also shall increase their joy in the LORD, and the poor among men shall rejoice in the Holy One of Israel. Malachi 4:3 And ye shall tread down the wicked; for they shall be ashes under the soles of your feet in the day that I shall do this, saith the LORD of hosts. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 26:5 For he bringeth down them that dwell on high; the lofty city, he layeth it low; he layeth it low, even to the ground; he bringeth it even to the dust. Isaiah 26:4 Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH is everlasting strength: Isaiah 26:3 Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee. Isaiah 26:7 The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just. Jump to Previous Afflicted Crushed Feet Foot Footsteps Helpless Need Needy Oppressed Poor Steps Trample Tramples Tread WeakJump to Next Afflicted Crushed Feet Foot Footsteps Helpless Need Needy Oppressed Poor Steps Trample Tramples Tread WeakLinks Isaiah 26:6 NIVIsaiah 26:6 NLT Isaiah 26:6 ESV Isaiah 26:6 NASB Isaiah 26:6 KJV Isaiah 26:6 Bible Apps Isaiah 26:6 Parallel Isaiah 26:6 Biblia Paralela Isaiah 26:6 Chinese Bible Isaiah 26:6 French Bible Isaiah 26:6 German Bible Isaiah 26:6 Commentaries Bible Hub |
    |