Strong's Lexicon Then she gave birth to וַתֵּ֣לֶד (wat·tê·leḏ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 3205: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) another וַתֹּ֤סֶף (wat·tō·sep̄) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 3254: 1) to add, increase, do again 1a) (Qal) to add, increase, do again 1b) (Niphal) 1b1) to join, join oneself to 1b2) to be joined, be added to 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to add, increase 1c2) to do more, do again עוֹד֙ (‘ō·wḏ) Adverb Strong's Hebrew 5750: subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides son בֵּ֔ן (bên) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class and named וַתִּקְרָ֥א (wat·tiq·rā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative שְׁמ֖וֹ (šə·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument him Shelah; שֵׁלָ֑ה (šê·lāh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 7956: Shelah = 'a petition' 1) the youngest son of Judah it was וְהָיָ֥ה (wə·hā·yāh) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone at Chezib בִכְזִ֖יב (ḇiḵ·zîḇ) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 3580: Chezib = 'false' 1) a town in Judah that she gave birth to him בְּלִדְתָּ֥הּ (bə·liḏ·tāh) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person feminine singular Strong's Hebrew 3205: 1) to bear, bringforth, beget, gender, travail 1a) (Qal) 1a1) to bear, bring forth 1a1a) of child birth 1a1b) of distress (simile) 1a1c) of wicked (behaviour) 1a2) to beget 1b) (Niphal) to be born 1c) (Piel) 1c1) to cause or help to bring forth 1c2) to assist or tend as a midwife 1c3) midwife (participle) 1d) (Pual) to be born 1e) (Hiphil) 1e1) to beget (a child) 1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity) 1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive) 1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree) אֹתֽוֹ׃ (’ō·ṯōw) Direct object marker | third person masculine singular Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Parallel Strong's Berean Study BibleThen she gave birth to another son and named him Shelah; it was at Chezib that she gave birth to him. Young's Literal Translation and she addeth again, and beareth a son, and calleth his name Shelah; and he was in Chezib in her bearing him. Holman Christian Standard Bible She gave birth to another son and named him Shelah. It was at Chezib that she gave birth to him. New American Standard Bible She bore still another son and named him Shelah; and it was at Chezib that she bore him. King James Bible And she yet again conceived, and bare a son; and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bare him. Parallel Verses New International Version She gave birth to still another son and named him Shelah. It was at Kezib that she gave birth to him. New Living Translation And when she gave birth to a third son, she named him Shelah. At the time of Shelah's birth, they were living at Kezib. English Standard Version Yet again she bore a son, and she called his name Shelah. Judah was in Chezib when she bore him. New American Standard Bible She bore still another son and named him Shelah; and it was at Chezib that she bore him. King James Bible And she yet again conceived, and bare a son; and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bare him. Holman Christian Standard Bible She gave birth to another son and named him Shelah. It was at Chezib that she gave birth to him. International Standard Version Then she bore yet another son and named him Shelah. Judah was living in Kezib when she bore him. NET Bible Then she had yet another son, whom she named Shelah. She gave birth to him in Kezib. American Standard Version And she yet again bare a son, and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bare him. English Revised Version And she yet again bare a son, and called his name Shelah: and he was at Chezib, when she bare him. Young's Literal Translation and she addeth again, and beareth a son, and calleth his name Shelah; and he was in Chezib in her bearing him. Cross References Genesis 38:6 And Judah took a wife for Er his firstborn, whose name was Tamar. Numbers 26:20 And the sons of Judah after their families were; of Shelah, the family of the Shelanites: of Pharez, the family of the Pharzites: of Zerah, the family of the Zarhites. Genesis 1:1 In the beginning God created the heaven and the earth. Genesis 38:4 And she conceived again, and bare a son; and she called his name Onan. Genesis 38:3 And she conceived, and bare a son; and he called his name Er. Genesis 38:2 And Judah saw there a daughter of a certain Canaanite, whose name was Shuah; and he took her, and went in unto her. Genesis 38:7 And Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of the LORD; and the LORD slew him. Genesis 38:8 And Judah said unto Onan, Go in unto thy brother's wife, and marry her, and raise up seed to thy brother. Jump to Previous Addeth Bare Beareth Bearing Birth Bore Conceived ShelahJump to Next Addeth Bare Beareth Bearing Birth Bore Conceived ShelahLinks Genesis 38:5 NIVGenesis 38:5 NLT Genesis 38:5 ESV Genesis 38:5 NASB Genesis 38:5 KJV Genesis 38:5 Bible Apps Genesis 38:5 Parallel Genesis 38:5 Biblia Paralela Genesis 38:5 Chinese Bible Genesis 38:5 French Bible Genesis 38:5 German Bible Genesis 38:5 Commentaries Bible Hub |
    |