Genesis 1:15
Strong's Lexicon
and let them serve as
וְהָי֤וּ (wə·hā·yū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

lights
לִמְאוֹרֹת֙ (lim·’ō·w·rōṯ)
Preposition-l | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 3974: 1) light, luminary

in the expanse
בִּרְקִ֣יעַ (bir·qî·a‘)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7549: 1) extended surface (solid), expanse, firmament 1a) expanse (flat as base, support) 1b) firmament (of vault of heaven supporting waters above) 1b1) considered by Hebrews as solid and supporting 'waters' above

of the sky
הַשָּׁמַ֔יִם (haš·šā·ma·yim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)

to shine
לְהָאִ֖יר (lə·hā·’îr)
Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct
Strong's Hebrew 215: 1) to be or become light, shine 1a) (Qal) 1a1) to become light (day) 1a2) to shine (of the sun) 1a3) to become bright 1b) (Niphal) 1b1) to be illuminated 1b2) to become lighted up 1c) (Hiphil) 1c1) to give light, shine (of sun, moon, and stars) 1c2) to illumine, light up, cause to shine, shine 1c3) to kindle, light (candle, wood) 1c4) lighten (of the eyes, his law, etc) 1c5) to make shine (of the face)

upon
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

the earth.”
הָאָ֑רֶץ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan

And it was
וַֽיְהִי־ (way·hî-)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone

so.
כֵֽן׃ (ḵên)
Adverb
Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And let them serve as lights in the expanse of the sky to shine upon the earth.” And it was so.

Young's Literal Translation
and they have been for luminaries in the expanse of the heavens to give light upon the earth:’ and it is so.

Holman Christian Standard Bible
They will be lights in the expanse of the sky to provide light on the earth.” And it was so.

New American Standard Bible
and let them be for lights in the expanse of the heavens to give light on the earth"; and it was so.

King James Bible
And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so.
Parallel Verses
New International Version
and let them be lights in the vault of the sky to give light on the earth." And it was so.

New Living Translation
Let these lights in the sky shine down on the earth." And that is what happened.

English Standard Version
and let them be lights in the expanse of the heavens to give light upon the earth.” And it was so.

New American Standard Bible
and let them be for lights in the expanse of the heavens to give light on the earth"; and it was so.

King James Bible
And let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so.

Holman Christian Standard Bible
They will be lights in the expanse of the sky to provide light on the earth." And it was so.

International Standard Version
to serve as lights in the sky, and to shine on the earth!" And that is what happened:

NET Bible
and let them serve as lights in the expanse of the sky to give light on the earth." It was so.

American Standard Version
and let them be for lights in the firmament of heaven to give light upon the earth: and it was so.

English Revised Version
and let them be for lights in the firmament of the heaven to give light upon the earth: and it was so.

Young's Literal Translation
and they have been for luminaries in the expanse of the heavens to give light upon the earth:' and it is so.
















Cross References
Genesis 1:14
And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:

Genesis 1:16
And God made two great lights; the greater light to rule the day, and the lesser light to rule the night: he made the stars also.

Genesis 1:1
In the beginning God created the heaven and the earth.

Genesis 1:13
And the evening and the morning were the third day.

Genesis 1:12
And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good.

Genesis 1:17
And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth,

Genesis 1:18
And to rule over the day and over the night, and to divide the light from the darkness: and God saw that it was good.
Jump to Previous
Arch Earth Expanse Firmament Heaven Heavens Lights Sky
Jump to Next
Arch Earth Expanse Firmament Heaven Heavens Lights Sky
Links
Genesis 1:15 NIV
Genesis 1:15 NLT
Genesis 1:15 ESV
Genesis 1:15 NASB
Genesis 1:15 KJV

Genesis 1:15 Bible Apps
Genesis 1:15 Parallel
Genesis 1:15 Biblia Paralela
Genesis 1:15 Chinese Bible
Genesis 1:15 French Bible
Genesis 1:15 German Bible

Genesis 1:15 Commentaries

Bible Hub
Genesis 1:14
Top of Page
Top of Page