Strong's Lexicon When the people enter, בְּבוֹאָם֙ (bə·ḇō·w·’ām) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put the prince וְֽהַנָּשִׂ֑יא (wə·han·nā·śî) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5387: 1) one lifted up, chief, prince, captain, leader 2) rising mist, vapour shall go in יָב֔וֹא (yā·ḇō·w) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put with them, בְּתוֹכָ֤ם (bə·ṯō·w·ḵām) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc) and when they leave, וּבְצֵאתָ֖ם (ū·ḇə·ṣê·ṯām) Conjunctive waw, Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth he shall leave. יֵצֵֽאוּ׃ (yê·ṣê·’ū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth Parallel Strong's Berean Study BibleWhen the people enter, the prince shall go in with them, and when they leave, he shall leave. Young's Literal Translation And the prince in their midst in their coming in cometh in, and in their going out he goeth out. Holman Christian Standard Bible When the people enter, the prince will enter with them, and when they leave, he will leave. New American Standard Bible "When they go in, the prince shall go in among them; and when they go out, he shall go out. King James Bible And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth. Parallel Verses New International Version The prince is to be among them, going in when they go in and going out when they go out. New Living Translation The prince will enter and leave with the people on these occasions. English Standard Version When they enter, the prince shall enter with them, and when they go out, he shall go out. New American Standard Bible "When they go in, the prince shall go in among them; and when they go out, he shall go out. King James Bible And the prince in the midst of them, when they go in, shall go in; and when they go forth, shall go forth. Holman Christian Standard Bible When the people enter, the prince will enter with them, and when they leave, he will leave. International Standard Version The Regent Prince is to enter when they are coming in, and he is to leave when they go out.'" NET Bible When they come in, the prince will come in with them, and when they go out, he will go out. American Standard Version And the prince, when they go in, shall go in in the midst of them; and when they go forth, they shall go forth together . English Revised Version And the prince, when they go in, shall go in in the midst of them; and when they go forth, they shall go forth together. Young's Literal Translation And the prince in their midst in their coming in cometh in, and in their going out he goeth out. Cross References 2 Samuel 6:14 And David danced before the LORD with all his might; and David was girded with a linen ephod. 2 Samuel 6:15 So David and all the house of Israel brought up the ark of the LORD with shouting, and with the sound of the trumpet. 1 Chronicles 29:20 And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. And all the congregation blessed the LORD God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the LORD, and the king. 1 Chronicles 29:22 And did eat and drink before the LORD on that day with great gladness. And they made Solomon the son of David king the second time, and anointed him unto the LORD to be the chief governor, and Zadok to be priest. 2 Chronicles 6:3 And the king turned his face, and blessed the whole congregation of Israel: and all the congregation of Israel stood. 2 Chronicles 7:4 Then the king and all the people offered sacrifices before the LORD. Psalm 42:4 When I remember these things, I pour out my soul in me: for I had gone with the multitude, I went with them to the house of God, with the voice of joy and praise, with a multitude that kept holyday. Ezekiel 1:1 Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. Ezekiel 46:9 But when the people of the land shall come before the LORD in the solemn feasts, he that entereth in by the way of the north gate to worship shall go out by the way of the south gate; and he that entereth by the way of the south gate shall go forth by the way of the north gate: he shall not return by the way of the gate whereby he came in, but shall go forth over against it. Ezekiel 46:8 And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way thereof. Ezekiel 46:7 And he shall prepare a meat offering, an ephah for a bullock, and an ephah for a ram, and for the lambs according as his hand shall attain unto, and an hin of oil to an ephah. Jump to Previous Forth Midst Prince Ruler TogetherJump to Next Forth Midst Prince Ruler TogetherLinks Ezekiel 46:10 NIVEzekiel 46:10 NLT Ezekiel 46:10 ESV Ezekiel 46:10 NASB Ezekiel 46:10 KJV Ezekiel 46:10 Bible Apps Ezekiel 46:10 Parallel Ezekiel 46:10 Biblia Paralela Ezekiel 46:10 Chinese Bible Ezekiel 46:10 French Bible Ezekiel 46:10 German Bible Ezekiel 46:10 Commentaries Bible Hub |
    |