Strong's Lexicon so that all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the skilled craftsmen הַ֣חֲכָמִ֔ים (ha·ḥă·ḵā·mîm) Article | Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 2450: 1) wise, wise (man) 1a) skilful (in technical work) 1b) wise (in administration) 1c) shrewd, crafty, cunning, wily, subtle 1d) learned, shrewd (class of men) 1e) prudent 1f) wise (ethically and religiously) who were doing הָעֹשִׂ֕ים (hā·‘ō·śîm) Article | Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze אֵ֖ת (’êṯ) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the work מְלֶ֣אכֶת (mə·le·ḵeṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 4399: 1) occupation, work, business 1a) occupation, business 1b) property 1c) work (something done or made) 1d) workmanship 1e) service, use 1f) public business 1f1) political 1f2) religious on the sanctuary הַקֹּ֑דֶשׁ (haq·qō·ḏeš) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6944: 1) apartness, holiness, sacredness, separateness 1a) apartness, sacredness, holiness 1a1) of God 1a2) of places 1a3) of things 1b) set-apartness, separateness left וַיָּבֹ֙אוּ֙ (way·yā·ḇō·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put אִֽישׁ־ (’îš-) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) אִ֥ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) their work מִמְּלַאכְתּ֖וֹ (mim·mə·laḵ·tōw) Preposition-m | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 4399: 1) occupation, work, business 1a) occupation, business 1b) property 1c) work (something done or made) 1d) workmanship 1e) service, use 1f) public business 1f1) political 1f2) religious אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if הֵ֥מָּה (hêm·māh) Pronoun - third person masculine plural Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who עֹשִֽׂים׃ (‘ō·śîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze Parallel Strong's Berean Study Bibleso that all the skilled craftsmen who were doing all the work on the sanctuary left their work Young's Literal Translation And all the wise men, who are doing all the work of the sanctuary, come each from his work which they are doing, Holman Christian Standard Bible Then all the craftsmen who were doing all the work for the sanctuary came one by one from the work they were doing New American Standard Bible And all the skillful men who were performing all the work of the sanctuary came, each from the work which he was performing, King James Bible And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made; Parallel Verses New International Version So all the skilled workers who were doing all the work on the sanctuary left what they were doing New Living Translation Finally the craftsmen who were working on the sanctuary left their work. English Standard Version so that all the craftsmen who were doing every sort of task on the sanctuary came, each from the task that he was doing, New American Standard Bible And all the skillful men who were performing all the work of the sanctuary came, each from the work which he was performing, King James Bible And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they made; Holman Christian Standard Bible Then all the craftsmen who were doing all the work for the sanctuary came one by one from the work they were doing International Standard Version All the craftsmen who were doing all the work on the sanctuary left the work they were doing NET Bible So all the skilled people who were doing all the work on the sanctuary came from the work they were doing American Standard Version And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought. English Revised Version And all the wise men, that wrought all the work of the sanctuary, came every man from his work which they wrought; Young's Literal Translation And all the wise men, who are doing all the work of the sanctuary, come each from his work which they are doing, Cross References Exodus 36:3 And they received of Moses all the offering, which the children of Israel had brought for the work of the service of the sanctuary, to make it withal. And they brought yet unto him free offerings every morning. Exodus 36:5 And they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make. Exodus 1:1 Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob. Exodus 36:2 And Moses called Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whose heart the LORD had put wisdom, even every one whose heart stirred him up to come unto the work to do it: Exodus 36:1 Then wrought Bezaleel and Aholiab, and every wise hearted man, in whom the LORD put wisdom and understanding to know how to work all manner of work for the service of the sanctuary, according to all that the LORD had commanded. Exodus 36:6 And Moses gave commandment, and they caused it to be proclaimed throughout the camp, saying, Let neither man nor woman make any more work for the offering of the sanctuary. So the people were restrained from bringing. Exodus 36:7 For the stuff they had was sufficient for all the work to make it, and too much. Jump to Previous Able Craftsmen Holy Performed Performing Sanctuary Skilled Skillful Sort Task Wise Work WroughtJump to Next Able Craftsmen Holy Performed Performing Sanctuary Skilled Skillful Sort Task Wise Work WroughtLinks Exodus 36:4 NIVExodus 36:4 NLT Exodus 36:4 ESV Exodus 36:4 NASB Exodus 36:4 KJV Exodus 36:4 Bible Apps Exodus 36:4 Parallel Exodus 36:4 Biblia Paralela Exodus 36:4 Chinese Bible Exodus 36:4 French Bible Exodus 36:4 German Bible Exodus 36:4 Commentaries Bible Hub |
    |