Deuteronomy 3:9
Strong's Lexicon
which the Sidonians
צִידֹנִ֛ים (ṣî·ḏō·nîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 6722: Sidonians = see hunting 'hunting' 1) an inhabitant of Sidon

call
יִקְרְא֥וּ (yiq·rə·’ū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

לְחֶרְמ֖וֹן (lə·ḥer·mō·wn)
Preposition-l | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 2768: Hermon = 'a sanctuary' 1) a mountain on the northeastern border of Palestine and Lebanon and overlooking the border city of Dan

Sirion
שִׂרְיֹ֑ן (śir·yōn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 8303: Sirion = 'breastplate' 1) one of the names of Mount Hermon this one used by the Sidonians

but the Amorites
וְהָ֣אֱמֹרִ֔י (wə·hā·’ĕ·mō·rî)
Conjunctive waw, Article | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 567: Amorite = 'a sayer' 1) one of the peoples of east Canaan and beyond the Jordan, dispossessed by the Israelite incursion from Egypt

call
יִקְרְאוּ־ (yiq·rə·’ū-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim 1a) (Qal) 1a1) to call, cry, utter a loud sound 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) 1a3) to proclaim 1a4) to read aloud, read (to oneself), read 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow 1a6) to call, name, give name to, call by 1b) (Niphal) 1b1) to call oneself 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen

Senir—
שְׂנִֽיר׃ (śə·nîr)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 8149: Senir or Shenir = 'snow mountain' 1) the Amorite name for Mount Hermon

Parallel Strong's
Berean Study Bible
which the Sidonians call Sirion but the Amorites call Senir—

Young's Literal Translation
(Sidonians call Hermon, Sirion; and the Amorites call it Senir,)

Holman Christian Standard Bible
which the Sidonians call Sirion, but the Amorites call Senir,

New American Standard Bible
(Sidonians call Hermon Sirion, and the Amorites call it Senir):

King James Bible
([Which] Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir; )
Parallel Verses
New International Version
(Hermon is called Sirion by the Sidonians; the Amorites call it Senir.)

New Living Translation
(Mount Hermon is called Sirion by the Sidonians, and the Amorites call it Senir.)

English Standard Version
(the Sidonians call Hermon Sirion, while the Amorites call it Senir),

New American Standard Bible
(Sidonians call Hermon Sirion, and the Amorites call it Senir):

King James Bible
(Which Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)

Holman Christian Standard Bible
which the Sidonians call Sirion, but the Amorites call Senir,

International Standard Version
(The Sidonians called Hermon Sirion, but the Amorites called it Senir.)

NET Bible
(the Sidonians call Hermon Sirion and the Amorites call it Senir),

American Standard Version
( which Hermon the Sidonians call Sirion, and the Amorites call it Senir;)

English Revised Version
(which Hermon the Sidonians call Sirion, and the Amorites call it Senir;)

Young's Literal Translation
(Sidonians call Hermon, Sirion; and the Amorites call it Senir,)
















Cross References
Deuteronomy 4:48
From Aroer, which is by the bank of the river Arnon, even unto mount Sion, which is Hermon,

Joshua 11:17
Even from the mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baalgad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them.

1 Chronicles 5:23
And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baalhermon and Senir, and unto mount Hermon.

Psalm 29:6
He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.

Psalm 42:6
O my God, my soul is cast down within me: therefore will I remember thee from the land of Jordan, and of the Hermonites, from the hill Mizar.

Psalm 133:3
As the dew of Hermon, and as the dew that descended upon the mountains of Zion: for there the LORD commanded the blessing, even life for evermore.

Song of Solomon 4:8
Come with me from Lebanon, my spouse, with me from Lebanon: look from the top of Amana, from the top of Shenir and Hermon, from the lions' dens, from the mountains of the leopards.

Ezekiel 27:5
They have made all thy ship boards of fir trees of Senir: they have taken cedars from Lebanon to make masts for thee.

Deuteronomy 1:1
These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab.

Deuteronomy 3:8
And we took at that time out of the hand of the two kings of the Amorites the land that was on this side Jordan, from the river of Arnon unto mount Hermon;

Deuteronomy 3:7
But all the cattle, and the spoil of the cities, we took for a prey to ourselves.
Jump to Previous
Amorites Senir Shenir Sidonians Sido'nians Sirion Si'rion
Jump to Next
Amorites Senir Shenir Sidonians Sido'nians Sirion Si'rion
Links
Deuteronomy 3:9 NIV
Deuteronomy 3:9 NLT
Deuteronomy 3:9 ESV
Deuteronomy 3:9 NASB
Deuteronomy 3:9 KJV

Deuteronomy 3:9 Bible Apps
Deuteronomy 3:9 Parallel
Deuteronomy 3:9 Biblia Paralela
Deuteronomy 3:9 Chinese Bible
Deuteronomy 3:9 French Bible
Deuteronomy 3:9 German Bible

Deuteronomy 3:9 Commentaries

Bible Hub
Deuteronomy 3:8
Top of Page
Top of Page