Strong's Lexicon The fruit פְּרִֽי־ (pə·rî-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6529: 1) fruit 1a) fruit, produce (of the ground) 1b) fruit, offspring, children, progeny (of the womb) 1c) fruit (of actions) (fig.) of your womb בִטְנְךָ֖ (ḇiṭ·nə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 990: 1) belly, womb, body 1a) belly, abdomen 1a1) as seat of hunger 1a2) as seat of mental faculties 1a3) of depth of Sheol (fig.) 1b) womb will be cursed, אָר֥וּר (’ā·rūr) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's Hebrew 779: 1) to curse 1a) (Qal) 1a1) to curse 1a2) cursed be he (participle used as in curses) 1b) (Niphal) to be cursed, cursed 1c)(Piel) to curse, lay under a curse, put a curse on 1d) (Hophal) to be made a curse, be cursed and the produce וּפְרִ֣י (ū·p̄ə·rî) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6529: 1) fruit 1a) fruit, produce (of the ground) 1b) fruit, offspring, children, progeny (of the womb) 1c) fruit (of actions) (fig.) of your land, אַדְמָתֶ֑ךָ (’aḏ·mā·ṯe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 127: 1) ground, land 1a) ground (as general, tilled, yielding sustenance) 1b) piece of ground, a specific plot of land 1c) earth substance (for building or constructing) 1d) ground as earth's visible surface 1e) land, territory, country 1f) whole inhabited earth 1g) city in Naphtali the calves שְׁגַ֥ר (šə·ḡar) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 7698: 1) offspring, young or offspring of beasts of your herds, אֲלָפֶ֖יךָ (’ă·lā·p̄e·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 504: 1) cattle, oxen 1a) in farming 1b) as a possession and the lambs וְעַשְׁתְּר֥וֹת (wə·‘aš·tə·rō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 6251: 1) ewe, flock, increase, young of your flocks. צֹאנֶֽךָ׃ (ṣō·ne·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6629: 1) small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks 1a) small cattle (usually of sheep and goats) 1b) of multitude (simile) 1c) of multitude (metaphor) Parallel Strong's Berean Study BibleThe fruit of your womb will be cursed, as well as the produce of your land, the calves of your herds, and the lambs of your flocks. Young's Literal Translation ‘Cursed [is] the fruit of thy body, and the fruit of thy land, increase of thine oxen, and wealth of thy flock. Holman Christian Standard Bible Your descendants will be cursed, and your land’s produce, the young of your herds, and the newborn of your flocks. New American Standard Bible "Cursed [shall be] the offspring of your body and the produce of your ground, the increase of your herd and the young of your flock. King James Bible Cursed [shall be] the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep. Parallel Verses New International Version The fruit of your womb will be cursed, and the crops of your land, and the calves of your herds and the lambs of your flocks. New Living Translation Your children and your crops will be cursed. The offspring of your herds and flocks will be cursed. English Standard Version Cursed shall be the fruit of your womb and the fruit of your ground, the increase of your herds and the young of your flock. New American Standard Bible "Cursed shall be the offspring of your body and the produce of your ground, the increase of your herd and the young of your flock. King James Bible Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep. Holman Christian Standard Bible Your descendants will be cursed, and your land's produce, the young of your herds, and the newborn of your flocks. International Standard Version "Cursed will your children be, as well as the produce of your land, the offspring of your beasts and cattle, and the offspring of your flock. NET Bible Your children will be cursed, as well as the produce of your soil, the calves of your herds, and the lambs of your flocks. American Standard Version Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, the increase of thy cattle, and the young of thy flock. English Revised Version Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, the increase of thy kine, and the young of thy flock. Young's Literal Translation Cursed is the fruit of thy body, and the fruit of thy land, increase of thine oxen, and wealth of thy flock. Cross References Deuteronomy 28:4 Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep. Deuteronomy 28:19 Cursed shalt thou be when thou comest in, and cursed shalt thou be when thou goest out. Deuteronomy 1:1 These be the words which Moses spake unto all Israel on this side Jordan in the wilderness, in the plain over against the Red sea, between Paran, and Tophel, and Laban, and Hazeroth, and Dizahab. Deuteronomy 28:17 Cursed shall be thy basket and thy store. Deuteronomy 28:16 Cursed shalt thou be in the city, and cursed shalt thou be in the field. Deuteronomy 28:15 But it shall come to pass, if thou wilt not hearken unto the voice of the LORD thy God, to observe to do all his commandments and his statutes which I command thee this day; that all these curses shall come upon thee, and overtake thee: Deuteronomy 28:20 The LORD shall send upon thee cursing, vexation, and rebuke, in all that thou settest thine hand unto for to do, until thou be destroyed, and until thou perish quickly; because of the wickedness of thy doings, whereby thou hast forsaken me. Deuteronomy 28:21 The LORD shall make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest to possess it. Jump to Previous Body Calves Cattle Crops Curse Cursed Herd Herds Increase Kine Livestock Offspring Oxen Produce Sheep Wealth Womb YoungJump to Next Body Calves Cattle Crops Curse Cursed Herd Herds Increase Kine Livestock Offspring Oxen Produce Sheep Wealth Womb YoungLinks Deuteronomy 28:18 NIVDeuteronomy 28:18 NLT Deuteronomy 28:18 ESV Deuteronomy 28:18 NASB Deuteronomy 28:18 KJV Deuteronomy 28:18 Bible Apps Deuteronomy 28:18 Parallel Deuteronomy 28:18 Biblia Paralela Deuteronomy 28:18 Chinese Bible Deuteronomy 28:18 French Bible Deuteronomy 28:18 German Bible Deuteronomy 28:18 Commentaries Bible Hub |
    |