Strong's Lexicon Now Joab יוֹאָ֣ב (yō·w·’āḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3097: Joab = 'Jehovah is father' 1) son of David's sister Zeruiah and general of David's army 2) a Judaite descendant of Kenaz 3) a post exilic family son בֶּן־ (ben-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class of Zeruiah צְרֻיָ֑ה (ṣə·ru·yāh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6870: Zeruiah = 'balsam' 1) sister of David and mother of the 3 leading heroes of David's army-Abishai, Joab, and Asahel perceived וַיֵּ֖דַע (way·yê·ḏa‘) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself that כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore the king’s הַמֶּ֖לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king heart לֵ֥ב (lêḇ) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage longed for עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although Absalom. אַבְשָׁלֽוֹם׃ (’aḇ·šā·lō·wm) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 53: Absalom or Abishalom = 'my father is peace' 1) father-in-law of Rehoboam 2) third son of David, killer of first-born son Amnon, also leader of revolt against his father-David Parallel Strong's Berean Study BibleNow Joab son of Zeruiah perceived that the king’s heart longed for Absalom. Young's Literal Translation And Joab son of Zeruial knoweth that the heart of the king [is] on Absalom, Holman Christian Standard Bible Joab son of Zeruiah observed that the king’s mind was on Absalom. New American Standard Bible Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart [was inclined] toward Absalom. King James Bible Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart [was] toward Absalom. Parallel Verses New International Version Joab son of Zeruiah knew that the king's heart longed for Absalom. New Living Translation Joab realized how much the king longed to see Absalom. English Standard Version Now Joab the son of Zeruiah knew that the king’s heart went out to Absalom. New American Standard Bible Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart was inclined toward Absalom. King James Bible Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart was toward Absalom. Holman Christian Standard Bible Joab son of Zeruiah observed that the king's mind was on Absalom. International Standard Version Meanwhile, Zeruiah's son Joab knew that the king's attention was focused on Absalom, NET Bible Now Joab son of Zeruiah realized that the king longed to see Absalom. American Standard Version Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart was toward Absalom. English Revised Version Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart was toward Absalom. Young's Literal Translation And Joab son of Zeruial knoweth that the heart of the king is on Absalom, Cross References 2 Samuel 13:39 And the soul of king David longed to go forth unto Absalom: for he was comforted concerning Amnon, seeing he was dead. 2 Samuel 14:2 And Joab sent to Tekoah, and fetched thence a wise woman, and said unto her, I pray thee, feign thyself to be a mourner, and put on now mourning apparel, and anoint not thyself with oil, but be as a woman that had a long time mourned for the dead: 2 Samuel 1:1 Now it came to pass after the death of Saul, when David was returned from the slaughter of the Amalekites, and David had abode two days in Ziklag; 2 Samuel 13:38 So Absalom fled, and went to Geshur, and was there three years. 2 Samuel 13:37 But Absalom fled, and went to Talmai, the son of Ammihud, king of Geshur. And David mourned for his son every day. 2 Samuel 14:3 And come to the king, and speak on this manner unto him. So Joab put the words in her mouth. 2 Samuel 14:4 And when the woman of Tekoah spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, O king. Jump to Previous Absalom Ab'salom Clear Heart Inclined Joab Jo'ab King's Longed Perceived Towards Turning Zeruiah Zeru'iahJump to Next Absalom Ab'salom Clear Heart Inclined Joab Jo'ab King's Longed Perceived Towards Turning Zeruiah Zeru'iahLinks 2 Samuel 14:1 NIV2 Samuel 14:1 NLT 2 Samuel 14:1 ESV 2 Samuel 14:1 NASB 2 Samuel 14:1 KJV 2 Samuel 14:1 Bible Apps 2 Samuel 14:1 Parallel 2 Samuel 14:1 Biblia Paralela 2 Samuel 14:1 Chinese Bible 2 Samuel 14:1 French Bible 2 Samuel 14:1 German Bible 2 Samuel 14:1 Commentaries Bible Hub |
    |