2 Kings 19:5
Strong's Lexicon
So the servants
עַבְדֵ֛י (‘aḇ·ḏê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 5650: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)

of King
הַמֶּ֥לֶךְ (ham·me·leḵ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4428: 1) king

Hezekiah
חִזְקִיָּ֖הוּ (ḥiz·qî·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 2396: Hezekiah or Hizkiah or Hizkijah = 'Jehovah is my strength' 1) 12th king of Judah, son of Ahaz and Abijah; a good king in that he served Jehovah and did away with idolatrous practices 2) great-great-grandfather of Zephaniah the prophet 3) son of Neariah, a descendant of David 4) head of a family of returning exiles in the time of Nehemiah

went
וַיָּבֹ֗אוּ (way·yā·ḇō·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

Isaiah,
יְשַֽׁעַיָֽהוּ׃ (yə·ša·‘a·yā·hū)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3470: Isaiah or Jesaiah or Jeshaiah = 'Jehovah has saved' 1) the major prophet, son of Amoz, who prophesied concerning Judah and Jerusalem during the days of kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah of Judah; author of the prophetic book by his name; tradition has it that he was sawn asunder in the trunk of a carob tree by king Manasseh and that this is the incident referred to in Heb 11:37 2) son of Hananiah, brother of Pelatiah, and grandson of Zerubbabel 3) a Benjamite 4) one of the 6 sons of Jeduthun 5) son of Rehabiah, a descendant of Moses through Gershom, and an ancestor of a Levite treasurer in the time of David 6) son of Athaliah and chief of the house of Elam who returned with Ezra 7) a chief of the descendants of Merari who returned with Ezra

Parallel Strong's
Berean Study Bible
So the servants of King Hezekiah went to Isaiah,

Young's Literal Translation
And the servants of king Hezekiah come in unto Isaiah,

Holman Christian Standard Bible
So the servants of King Hezekiah went to Isaiah,

New American Standard Bible
So the servants of King Hezekiah came to Isaiah.

King James Bible
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.
Parallel Verses
New International Version
When King Hezekiah's officials came to Isaiah,

New Living Translation
After King Hezekiah's officials delivered the king's message to Isaiah,

English Standard Version
When the servants of King Hezekiah came to Isaiah,

New American Standard Bible
So the servants of King Hezekiah came to Isaiah.

King James Bible
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

Holman Christian Standard Bible
So the servants of King Hezekiah went to Isaiah,

International Standard Version
That is how the King Hezekiah's servants approached Isaiah.

NET Bible
When King Hezekiah's servants came to Isaiah,

American Standard Version
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

English Revised Version
So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

Young's Literal Translation
And the servants of king Hezekiah come in unto Isaiah,
















Cross References
2 Kings 19:4
It may be the LORD thy God will hear all the words of Rabshakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to reproach the living God; and will reprove the words which the LORD thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that are left.

2 Kings 19:6
And Isaiah said unto them, Thus shall ye say to your master, Thus saith the LORD, Be not afraid of the words which thou hast heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

2 Kings 1:1
Then Moab rebelled against Israel after the death of Ahab.

2 Kings 19:3
And they said unto him, Thus saith Hezekiah, This day is a day of trouble, and of rebuke, and blasphemy: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth.

2 Kings 19:2
And he sent Eliakim, which was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

2 Kings 19:7
Behold, I will send a blast upon him, and he shall hear a rumour, and shall return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.

2 Kings 19:8
So Rabshakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah: for he had heard that he was departed from Lachish.
Jump to Previous
Hezekiah Hezeki'ah Hezekiah's Isaiah Officials Servants
Jump to Next
Hezekiah Hezeki'ah Hezekiah's Isaiah Officials Servants
Links
2 Kings 19:5 NIV
2 Kings 19:5 NLT
2 Kings 19:5 ESV
2 Kings 19:5 NASB
2 Kings 19:5 KJV

2 Kings 19:5 Bible Apps
2 Kings 19:5 Parallel
2 Kings 19:5 Biblia Paralela
2 Kings 19:5 Chinese Bible
2 Kings 19:5 French Bible
2 Kings 19:5 German Bible

2 Kings 19:5 Commentaries

Bible Hub
2 Kings 19:4
Top of Page
Top of Page