Strong's Lexicon The whole כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything assembly הַקָּהָ֔ל (haq·qā·hāl) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6951: 1) assembly, company, congregation, convocation 1a) assembly 1a1) for evil counsel, war or invasion, religious purposes 1b) company (of returning exiles) 1c) congregation 1c1) as organised body agreed וַיִּוָּֽעֲצוּ֙ (way·yiw·wā·‘ă·ṣū) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3289: 1) to advise, consult, give counsel, counsel, purpose, devise, plan 1a) (Qal) 1a1) to advise, counsel, give counsel, consult 1a2) counsellor (participle) 1b) (Niphal) to consult together, exchange counsel, deliberate, counsel together 1c) (Hithpael) to conspire to observe לַעֲשׂ֕וֹת (la·‘ă·śō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze seven שִׁבְעַ֥ת (šiḇ·‘aṯ) Number - masculine singular construct Strong's Hebrew 7651: 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc more אֲחֵרִ֑ים (’ă·ḥê·rîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 312: 1) another, other, following 1a) following, further 1b) other, different days, יָמִ֖ים (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow so they observed וַיַּֽעֲשׂ֥וּ (way·ya·‘ă·śū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze seven שִׁבְעַת־ (šiḇ·‘aṯ-) Number - masculine singular construct Strong's Hebrew 7651: 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc days יָמִ֖ים (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow with joy. שִׂמְחָֽה׃ (śim·ḥāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 8057: 1) joy, mirth, gladness 1a) mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure 1b) joy (of God) 1c) glad result, happy issue Parallel Strong's Berean Study BibleThe whole assembly agreed to observe seven more days, so they observed seven days with joy. Young's Literal Translation And all the assembly take counsel to keep other seven days, and they keep seven days [with] joy; Holman Christian Standard Bible The whole congregation decided to observe seven more days, so they observed seven days with joy, New American Standard Bible Then the whole assembly decided to celebrate [the feast] another seven days, so they celebrated the seven days with joy. King James Bible And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept [other] seven days with gladness. Parallel Verses New International Version The whole assembly then agreed to celebrate the festival seven more days; so for another seven days they celebrated joyfully. New Living Translation The entire assembly then decided to continue the festival another seven days, so they celebrated joyfully for another week. English Standard Version Then the whole assembly agreed together to keep the feast for another seven days. So they kept it for another seven days with gladness. New American Standard Bible Then the whole assembly decided to celebrate the feast another seven days, so they celebrated the seven days with joy. King James Bible And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness. Holman Christian Standard Bible The whole congregation decided to observe seven more days, so they observed seven days with joy, International Standard Version After this, the whole assembly agreed to celebrate for another seven days, and so they did—and they were very happy to do so! NET Bible The entire assembly then decided to celebrate for seven more days; so they joyfully celebrated for seven more days. American Standard Version And the whole assembly took counsel to keep other seven days; and they kept other'seven days with gladness. English Revised Version And the whole congregation took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness. Young's Literal Translation And all the assembly take counsel to keep other seven days, and they keep seven days with joy; Cross References 1 Kings 8:65 And at that time Solomon held a feast, and all Israel with him, a great congregation, from the entering in of Hamath unto the river of Egypt, before the LORD our God, seven days and seven days, even fourteen days. 2 Chronicles 30:24 For Hezekiah king of Judah did give to the congregation a thousand bullocks and seven thousand sheep; and the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves. 2 Chronicles 1:1 And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly. 2 Chronicles 30:22 And Hezekiah spake comfortably unto all the Levites that taught the good knowledge of the LORD: and they did eat throughout the feast seven days, offering peace offerings, and making confession to the LORD God of their fathers. 2 Chronicles 30:21 And the children of Israel that were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness: and the Levites and the priests praised the LORD day by day, singing with loud instruments unto the LORD. 2 Chronicles 30:20 And the LORD hearkened to Hezekiah, and healed the people. 2 Chronicles 30:25 And all the congregation of Judah, with the priests and the Levites, and all the congregation that came out of Israel, and the strangers that came out of the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced. 2 Chronicles 30:26 So there was great joy in Jerusalem: for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem. Jump to Previous Agreed Assembly Celebrate Celebrated Congregation Counsel Decided Desire Feast Festival Gladness Joy Kept Observe Seven Together WholeJump to Next Agreed Assembly Celebrate Celebrated Congregation Counsel Decided Desire Feast Festival Gladness Joy Kept Observe Seven Together WholeLinks 2 Chronicles 30:23 NIV2 Chronicles 30:23 NLT 2 Chronicles 30:23 ESV 2 Chronicles 30:23 NASB 2 Chronicles 30:23 KJV 2 Chronicles 30:23 Bible Apps 2 Chronicles 30:23 Parallel 2 Chronicles 30:23 Biblia Paralela 2 Chronicles 30:23 Chinese Bible 2 Chronicles 30:23 French Bible 2 Chronicles 30:23 German Bible 2 Chronicles 30:23 Commentaries Bible Hub |
    |