2 Chronicles 25:2
Strong's Lexicon
And he did [what was]
וַיַּ֥עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

right
הַיָּשָׁ֖ר (hay·yā·šār)
Article | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 3477: 1) straight, upright, correct, right 1a) straight, level 1b) right, pleasing, correct 1c) straightforward, just, upright, fitting, proper 1d) uprightness, righteous, upright 1e) that which is upright (subst)

in the eyes
בְּעֵינֵ֣י (bə·‘ê·nê)
Preposition-b | Noun - cdc
Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain

of the LORD,
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

but
רַ֕ק (raq)
Adverb
Strong's Hebrew 7535: 1) only, altogether, surely 1a) only 1b) only, nought but, altogether (in limitation) 1c) save, except (after a negative) 1d) only, altogether, surely (with an affirmative) 1e) if only, provided only (prefixed for emphasis) 1f) only, exclusively (for emphasis)

not wholeheartedly
לֹ֖א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

בְּלֵבָ֥ב (bə·lê·ḇāḇ)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3824: 1) inner man, mind, will, heart, soul, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

שָׁלֵֽם׃ (šā·lêm)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 8003: 1) complete, safe, peaceful, perfect, whole, full, at peace 1a) complete 1a1) full, perfect 1a2) finished 1b) safe, unharmed 1c) peace (of covenant of peace, mind) 1c1) perfect, complete (of keeping covenant relation)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And he did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly.

Young's Literal Translation
and he doth that which is right in the eyes of Jehovah—only, not with a perfect heart.

Holman Christian Standard Bible
He did what was right in the LORD’s sight but not wholeheartedly . 

New American Standard Bible
He did right in the sight of the LORD, yet not with a whole heart.

King James Bible
And he did [that which was] right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.
Parallel Verses
New International Version
He did what was right in the eyes of the LORD, but not wholeheartedly.

New Living Translation
Amaziah did what was pleasing in the LORD's sight, but not wholeheartedly.

English Standard Version
And he did what was right in the eyes of the LORD, yet not with a whole heart.

New American Standard Bible
He did right in the sight of the LORD, yet not with a whole heart.

King James Bible
And he did that which was right in the sight of the LORD, but not with a perfect heart.

Holman Christian Standard Bible
He did what was right in the LORD's sight but not wholeheartedly.

International Standard Version
He practiced what the LORD considered to be right, but not with a perfect heart.

NET Bible
He did what the LORD approved, but not with wholehearted devotion.

American Standard Version
And he did that which was right in the eyes of Jehovah, but not with a perfect heart.

English Revised Version
And he did that which was right in the eyes of the LORD, but not with a perfect heart.

Young's Literal Translation
and he doth that which is right in the eyes of Jehovah -- only, not with a perfect heart.
















Cross References
2 Chronicles 25:14
Now it came to pass, after that Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the children of Seir, and set them up to be his gods, and bowed down himself before them, and burned incense unto them.

2 Chronicles 25:3
Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father.

2 Chronicles 1:1
And Solomon the son of David was strengthened in his kingdom, and the LORD his God was with him, and magnified him exceedingly.

2 Chronicles 25:1
Amaziah was twenty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and nine years in Jerusalem. And his mother's name was Jehoaddan of Jerusalem.

2 Chronicles 24:27
Now concerning his sons, and the greatness of the burdens laid upon him, and the repairing of the house of God, behold, they are written in the story of the book of the kings. And Amaziah his son reigned in his stead.

2 Chronicles 24:26
And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess.

2 Chronicles 25:4
But he slew not their children, but did as it is written in the law in the book of Moses, where the LORD commanded, saying, The fathers shall not die for the children, neither shall the children die for the fathers, but every man shall die for his own sin.

2 Chronicles 25:5
Moreover Amaziah gathered Judah together, and made them captains over thousands, and captains over hundreds, according to the houses of their fathers, throughout all Judah and Benjamin: and he numbered them from twenty years old and above, and found them three hundred thousand choice men, able to go forth to war, that could handle spear and shield.
Jump to Previous
Blameless Completely Eyes Heart Perfect Right Sight True. Whole Wholeheartedly
Jump to Next
Blameless Completely Eyes Heart Perfect Right Sight True. Whole Wholeheartedly
Links
2 Chronicles 25:2 NIV
2 Chronicles 25:2 NLT
2 Chronicles 25:2 ESV
2 Chronicles 25:2 NASB
2 Chronicles 25:2 KJV

2 Chronicles 25:2 Bible Apps
2 Chronicles 25:2 Parallel
2 Chronicles 25:2 Biblia Paralela
2 Chronicles 25:2 Chinese Bible
2 Chronicles 25:2 French Bible
2 Chronicles 25:2 German Bible

2 Chronicles 25:2 Commentaries

Bible Hub
2 Chronicles 25:1
Top of Page
Top of Page