1 Samuel 22:12
Strong's Lexicon
“Listen
שְֽׁמַֽע־ (šə·ma‘-)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound

now,
נָ֖א ()
Interjection
Strong's Hebrew 4994: 1) I (we) pray, now, please 1a) used in entreaty or exhortation

son
בֶּן־ (ben-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

of Ahitub,”
אֲחִיט֑וּב (’ă·ḥî·ṭūḇ)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 285: Ahitub = 'my brother is good (goodness)' 1) a grandson of Eli 2) the father of Zadok the priest

said
וַיֹּ֣אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

Saul.
שָׁא֔וּל (šā·’ūl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 7586: Saul or Shaul = 'desired' 1) a Benjamite, son of Kish, and the 1st king of Israel 2) an early king of Edom and a successor of Samlah 3) a son of Simeon 4) a Levite, son of Uzziah

“Here I am,
הִנְנִ֥י (hin·nî)
Interjection | first person common singular
Strong's Hebrew 2005: interj 1) behold, lo, though hypothetical part 2) if

my lord,”
אֲדֹנִֽי׃ (’ă·ḏō·nî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 113: 1) firm, strong, lord, master 1a) lord, master 1a1) reference to men 1a1a) superintendent of household, of affairs 1a1b) master 1a1c) king 1a2) reference to God 1a2a) the Lord God 1a2b) Lord of the whole earth 1b) lords, kings 1b1) reference to men 1b1a) proprietor of hill of Samaria 1b1b) master 1b1c) husband 1b1d) prophet 1b1e) governor 1b1f) prince 1b1g) king 1b2) reference to God 1b2a) Lord of lords (probably = 'thy husband, Yahweh') 1c) my lord, my master 1c1) reference to men 1c1a) master 1c1b) husband 1c1c) prophet 1c1d) prince 1c1e) king 1c1f) father 1c1g) Moses 1c1h) priest 1c1i) theophanic angel 1c1j) captain 1c1k) general recognition of superiority 1c2) reference to God 1c2a) my Lord, my Lord and my God 1c2b) Adonai (parallel with Yahweh)

he replied.
וַיֹּ֖אמֶר (way·yō·mer)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Listen now, son of Ahitub,” said Saul. “Here I am, my lord,” he replied.

Young's Literal Translation
and Saul saith, ‘Hear, I pray thee, son of Ahitub;’ and he saith, ‘Here [am] I, my lord.’

Holman Christian Standard Bible
Then Saul said, “Listen, son of Ahitub! ” “I’m at your service,  my lord ,” he said.

New American Standard Bible
Saul said, "Listen now, son of Ahitub." And he answered, "Here I am, my lord."

King James Bible
And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I [am], my lord.
Parallel Verses
New International Version
Saul said, "Listen now, son of Ahitub." "Yes, my lord," he answered.

New Living Translation
When they arrived, Saul shouted at him, "Listen to me, you son of Ahitub!" "What is it, my king?" Ahimelech asked.

English Standard Version
And Saul said, “Hear now, son of Ahitub.” And he answered, “Here I am, my lord.”

New American Standard Bible
Saul said, "Listen now, son of Ahitub." And he answered, "Here I am, my lord."

King James Bible
And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.

Holman Christian Standard Bible
Then Saul said, "Listen, son of Ahitub!" "I'm at your service, my lord," he said.

International Standard Version
Saul said, "Listen, son of Ahitub!" And he said, "Here I am, your majesty."

NET Bible
Then Saul said, "Listen, son of Ahitub." He replied, "Here I am, my lord."

American Standard Version
And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.

English Revised Version
And Saul said, Hear now, thou son of Ahitub. And he answered, Here I am, my lord.

Young's Literal Translation
and Saul saith, 'Hear, I pray thee, son of Ahitub;' and he saith, 'Here am I, my lord.'
















Cross References
1 Samuel 22:11
Then the king sent to call Ahimelech the priest, the son of Ahitub, and all his father's house, the priests that were in Nob: and they came all of them to the king.

1 Samuel 22:13
And Saul said unto him, Why have ye conspired against me, thou and the son of Jesse, in that thou hast given him bread, and a sword, and hast inquired of God for him, that he should rise against me, to lie in wait, as at this day?

1 Samuel 1:1
Now there was a certain man of Ramathaimzophim, of mount Ephraim, and his name was Elkanah, the son of Jeroham, the son of Elihu, the son of Tohu, the son of Zuph, an Ephrathite:

1 Samuel 22:10
And he inquired of the LORD for him, and gave him victuals, and gave him the sword of Goliath the Philistine.

1 Samuel 22:9
Then answered Doeg the Edomite, which was set over the servants of Saul, and said, I saw the son of Jesse coming to Nob, to Ahimelech the son of Ahitub.

1 Samuel 22:14
Then Ahimelech answered the king, and said, And who is so faithful among all thy servants as David, which is the king's son in law, and goeth at thy bidding, and is honourable in thine house?

1 Samuel 22:15
Did I then begin to inquire of God for him? be it far from me: let not the king impute any thing unto his servant, nor to all the house of my father: for thy servant knew nothing of all this, less or more.
Jump to Previous
Ahitub Ahi'tub Ear Hear Saul
Jump to Next
Ahitub Ahi'tub Ear Hear Saul
Links
1 Samuel 22:12 NIV
1 Samuel 22:12 NLT
1 Samuel 22:12 ESV
1 Samuel 22:12 NASB
1 Samuel 22:12 KJV

1 Samuel 22:12 Bible Apps
1 Samuel 22:12 Parallel
1 Samuel 22:12 Biblia Paralela
1 Samuel 22:12 Chinese Bible
1 Samuel 22:12 French Bible
1 Samuel 22:12 German Bible

1 Samuel 22:12 Commentaries

Bible Hub
1 Samuel 22:11
Top of Page
Top of Page