1 Kings 11:8
Strong's Lexicon
He did
עָשָׂ֔ה (‘ā·śāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

the same
וְכֵ֣ן (wə·ḵên)
Conjunctive waw | Adverb
Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)

for all
לְכָל־ (lə·ḵāl)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

his foreign
הַנָּכְרִיּ֑וֹת (han·nā·ḵə·rî·yō·wṯ)
Article | Adjective - feminine plural
Strong's Hebrew 5237: 1) foreign, alien 1a) foreign 1b) foreigner (subst) 1c) foreign woman, harlot 1d) unknown, unfamiliar (fig.)

wives,
נָשָׁ֖יו (nā·šāw)
Noun - feminine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun)

who burned incense
מַקְטִיר֥וֹת (maq·ṭî·rō·wṯ)
Verb - Hifil - Participle - feminine plural
Strong's Hebrew 6999: v 1) to sacrifice, burn incense, burn sacrifices, make sacrifices smoke 1a) (Piel) 1a1) to make sacrifices smoke 1a2) to sacrifice 1b) (Pual) to smoke a sacrifice 1c) (Hiphil) 1c1) to make sacrifices smoke 1c2) to cause incense to smoke, offer incense 1c3) to make smoke upon 1d) (Hophal) to be made to smoke n m 2) incense n f 3) incense-altar

and sacrificed
וּֽמְזַבְּח֖וֹת (ū·mə·zab·bə·ḥō·wṯ)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - feminine plural
Strong's Hebrew 2076: 1) to slaughter, kill, sacrifice, slaughter for sacrifice 1a) (Qal) 1a1) to slaughter for sacrifice 1a2) to slaughter for eating 1a3) to slaughter in divine judgment 1b) (Piel) to sacrifice, offer sacrifice

to their gods.
לֵאלֹהֵיהֶֽן׃ (lê·lō·hê·hen)
Preposition-l | Noun - masculine plural construct | third person feminine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He did the same for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.

Young's Literal Translation
and so he hath done for all his strange women, who are perfuming and sacrificing to their gods.

Holman Christian Standard Bible
He did the same for all his foreign wives, who were burning incense and offering sacrifices to their gods.

New American Standard Bible
Thus also he did for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.

King James Bible
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.
Parallel Verses
New International Version
He did the same for all his foreign wives, who burned incense and offered sacrifices to their gods.

New Living Translation
Solomon built such shrines for all his foreign wives to use for burning incense and sacrificing to their gods.

English Standard Version
And so he did for all his foreign wives, who made offerings and sacrificed to their gods.

New American Standard Bible
Thus also he did for all his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their gods.

King James Bible
And likewise did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.

Holman Christian Standard Bible
He did the same for all his foreign wives, who were burning incense and offering sacrifices to their gods.

International Standard Version
Solomon did this for all of his foreign wives, who burned incense and sacrificed to their own gods.

NET Bible
He built high places for all his foreign wives so they could burn incense and make sacrifices to their gods.

American Standard Version
And so did he for all his foreign wives, who burnt incense and sacrificed unto their gods.

English Revised Version
And so did he for all his strange wives, which burnt incense and sacrificed unto their gods.

Young's Literal Translation
and so he hath done for all his strange women, who are perfuming and sacrificing to their gods.
















Cross References
1 Kings 11:7
Then did Solomon build an high place for Chemosh, the abomination of Moab, in the hill that is before Jerusalem, and for Molech, the abomination of the children of Ammon.

1 Kings 11:9
And the LORD was angry with Solomon, because his heart was turned from the LORD God of Israel, which had appeared unto him twice,

1 Kings 15:12
And he took away the sodomites out of the land, and removed all the idols that his fathers had made.

Jeremiah 32:31
For this city hath been to me as a provocation of mine anger and of my fury from the day that they built it even unto this day; that I should remove it from before my face,

1 Kings 1:1
Now king David was old and stricken in years; and they covered him with clothes, but he gat no heat.

1 Kings 11:6
And Solomon did evil in the sight of the LORD, and went not fully after the LORD, as did David his father.

1 Kings 11:5
For Solomon went after Ashtoreth the goddess of the Zidonians, and after Milcom the abomination of the Ammonites.

1 Kings 11:10
And had commanded him concerning this thing, that he should not go after other gods: but he kept not that which the LORD commanded.

1 Kings 11:11
Wherefore the LORD said unto Solomon, Forasmuch as this is done of thee, and thou hast not kept my covenant and my statutes, which I have commanded thee, I will surely rend the kingdom from thee, and will give it to thy servant.
Jump to Previous
Burned Burning Burnt Foreign Gods Incense Likewise Offered Offerings Perfumes Perfuming Sacrificed Sacrifices Sacrificing Strange Wives Women
Jump to Next
Burned Burning Burnt Foreign Gods Incense Likewise Offered Offerings Perfumes Perfuming Sacrificed Sacrifices Sacrificing Strange Wives Women
Links
1 Kings 11:8 NIV
1 Kings 11:8 NLT
1 Kings 11:8 ESV
1 Kings 11:8 NASB
1 Kings 11:8 KJV

1 Kings 11:8 Bible Apps
1 Kings 11:8 Parallel
1 Kings 11:8 Biblia Paralela
1 Kings 11:8 Chinese Bible
1 Kings 11:8 French Bible
1 Kings 11:8 German Bible

1 Kings 11:8 Commentaries

Bible Hub
1 Kings 11:7
Top of Page
Top of Page