Habakkuk 2:6
Choose a Background


Habakkuk 2:6 Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and to him that ladeth himself with thick clay!

Picture courtesy of Scripture-Images.com


NASB:  “Will not all of these take up a taunt-song against him, Even mockery and insinuations against him And say, ‘Woe to him who increases what is not his—For how long—And makes himself rich with loans?’
KJV:  Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and to him that ladeth himself with thick clay!
DRB:  Shall not all these take up a parable against him, and a dark speech concerning him: and it shall be said: Woe to him that heapeth together that which is not his own? how long also doth he load himself with thick clay?
DBT:  Shall not all these take up a proverb about him, and a taunting riddle against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and to him that loadeth himself with pledges!
ERV:  Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and that ladeth himself with pledges!
WBT:  Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and to him that ladeth himself with thick clay!
WEB:  Won’t all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, ‘Woe to him who increases that which is not his, and who enriches himself by extortion! How long?’
YLT:  Do not these — all of them — against him a simile taken up, And a moral of acute sayings for him, And say, Woe to him who is multiplying what is not his? Till when also is he multiplying to himself heavy pledges?
Links
Habakkuk 2:6 NIVHabakkuk 2:6 NLTHabakkuk 2:6 ESVHabakkuk 2:6 NASBHabakkuk 2:6 KJVHabakkuk 2:6 InterlinearHabakkuk 2:6 CommentariesHabakkuk 2:6 Parallel TextsHabakkuk 2:6 Study BibleHabakkuk 2:6 ParallelBible Hub
Habakkuk 2:5
Top of Page
Top of Page