Isaiah 34:2 For the indignation of the LORD is on all nations, and his fury on all their armies: he has utterly destroyed them… It is important that we use the words which express the severe side of Divine dealings with great judgment and carefulness. We should resist the tendency of modern times to eliminate all the severer features from the conception of the Divine Being. Dr. Bushnell thus expresses it: "Our age is at the point of apogee from all the robuster notions of Deity." Our fathers made too much of t he Divine "wrath;" but we are in danger of making too little. There is a considerable variety of words that we may use to express this sterner side of the Divine dealing - 'wrath,' 'anger,' 'indignation,' 'fury,' 'vengeance,' 'judgment,' 'justice,' and the like, but they are all more or less defective. Wrath is the term most commonly used in our translation, and it is really the best, if only we can hold it closely enough to the idea of a moral, in distinction from a merely animal, passion; else, failing in this, it will connect associations of unregulated temper that are painful, and as far as possible from being sacred. It requires in this view, like the safety-lamps of the miners, a gauze of definition round it, to save it from blazing into an explosion too fierce to serve the purposes of light." Indignation is the most unexceptionable word, and it is to one point in connection with it that attention is now invited. It is especially suited to express the feeling of God, because it applies to wrong-doers rather than to wrong actions. It links on to the view that the essence of sin is not a wrong thing done, but the wrong will out of which the doing came. We cannot get up indignation merely at things done; our feeling settles and centers on the bad doers. In all cases of sin we should keep quite clearly before us that the Divine concern is not, supremely, the disturbed circumstances, but the sinners and the sufferers. Divine power can readjust and rearrange all our conditions and circumstances, just as that power can preserve the order, and put straight the broken or deflected order, of creation. It is God's own condition, laid upon himself, that moral states can only be reached by moral means. Divine indignations, as they concern moral beings, find expression in the persuasions of Divine judgments; these fall on the man himself, or they may fall on his substitute and representative; and so is opened up for treatment the mystery of Divine indignations resting on Christ for us, for our sakes. - R.T. Parallel Verses KJV: For the indignation of the LORD is upon all nations, and his fury upon all their armies: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter. |