Isaiah 63:1-6 Who is this that comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel… It was a serious misapprehension of the spirit of the prophecy which led many of the Fathers to apply it to the passion and death of Christ. Although certain phrases, detached from their context, may suggest that interpretation to a Christian reader, there can be no doubt that the scene depicted is a "drama of Divine vengeance" (G. A. Smith), into which the idea of propitiation does not enter. The solitary Figure who speaks in vers. 3-6 is not the servant of the Lord, or the Messiah, but Jehovah Himself (comp. the parallel, Isaiah 59:16); the blood which reddens His garments is expressly said to be that of His enemies; and the "winepress" is no emblem of the spiritual sufferings endured by our Lord, but of the "fierceness and wrath of Almighty God' (Revelation 19:15) towards the adversaries of His Kingdom. While it is true that the judgment is the prelude to the redemption of Israel, the passage before us exhibits only the judicial aspect of the Divine dealings, and it is not permissible to soften the terrors of the picture by introducing soteriological conceptions which lie beyond its scope. (Prof. J. Skinner, D. D.) Parallel Verses KJV: Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save. |