Adoption
Romans 8:15
For you have not received the spirit of bondage again to fear; but you have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba…


The spiritual connection of the true disciple with God is repeatedly represented to us in Paul's Epistles under the figure of sonship. The idea of simple sonship, indeed, is brought prominently forward by St. John; as 1 John 3:1; 1 John 4:6; 1 John 5:9, 10, etc. But whereas St. John always represents this idea in its simplest form, St. Paul, and St. Paul only, describes this sonship more artificially as adoptive. This illustration is not taken from any Jewish custom; the law of Moses contains no provision for such a practice. Adoption was essentially a Roman usage, and was closely connected with the Roman ideas of family. The son was declared to be the absolute property of his father from his birth to his father's decease. In order to being adopted out of his own family into that of another man it was necessary that he should undergo a fictitious sale. But if a son had been thus sold by his father and had again recovered his liberty, he fell again under the paternal dominion, and it was not till he had been thus sold, emancipatus, three times, that he became finally free from this paramount authority. Accordingly, the adopter required that the fiction of sale should be three times repeated, before the son could be received into his new family, and fall under the dominion of his new father. When, however, these formalities had been complied with, the adopted son became incorporated into the family of his adopter, identified, as it were, with his person, made one with him; so that on the adopter's decease he became not so much his representative as his second self, the perpetuator of his legal personality. He assumed, moreover, on adoption, the burdens or privileges incident to the performance of the rights of his new family. He relinquished his former rites, and attached himself to those of his new parent. All this appears to have been in the apostle's mind when he addressed the Roman disciples in this passage. The Spirit of God, he says, bears witness with our spirit, or confers upon us an inward persuasion, that we are now by adoption the children of God Himself, whereas we were before the children of some other father — namely, the world or the Evil One. But henceforth we are relieved from the bondage of corruption, from the state of legal subjection to this evil parent, and admitted to the glorious liberty of the happy children of a good and gracious father, even God. And how was this escape from bondage to be effected? God paid a price for it. As the Roman adopter paid, or made as though he paid down a certain weight of copper, so God gave His Son as a precious sacrifice, as a ransom to the world, or the Evil One, from whom He redeemed His adopted children. Henceforth we became the elect, the chosen of God. The same illustration is indicated in Galatians 4:3: "When we were children we were in bondage under the elements of the world," addicted to the rites of our original family; "but when the fulness of the time was come, God sent forth His Son," etc. But now, after ye have known God... how turn ye again to the weak and beggarly elements," such as the sacra of your original family, "whereunto ye desire to be again in bondage" (Ephesians 1:5).

(Dean Merivale.)



Parallel Verses
KJV: For ye have not received the spirit of bondage again to fear; but ye have received the Spirit of adoption, whereby we cry, Abba, Father.

WEB: For you didn't receive the spirit of bondage again to fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry, "Abba! Father!"




Abba, Father
Top of Page
Top of Page