---

The words should be translated, as Colonel Condor was the first to point out: "As he that throweth a stone at an idol, so is he that giveth honour to a fool." The comparison refers to the universal custom, in ancient times, among Pagan nations of throwing a stone at an idolatrous shrine, not in execration of it, like the stones thrown to this day by the Jews at Absalom's pillar at Jerusalem, but in honour of it. At the foot of some sacred tree, or some pillar consecrated to idolatrous worship, a cairn or heap of stones is generally found; each stone testifying of a visit paid to the spot by some votary; and the larger the heap the greater the veneration shown. In Greece, the worship of Hermes or Mercury consisted in throwing a stone at his image, set up as a mark by the wayside to protect travellers on a journey. In Palestine, amongst the primitive Canaanite inhabitants that still survived, idolatry was widely practised; and in early times it was a common sight, on rising spots among the hills of Judea and Galilee, to come upon a menhir, or dolmen, in which the object of worship was a rude stone image, forming the nucleus of a cairn or heap of stones which had gradually grown around it, in remembrance of the visits paid by worshippers. In Scotland many cairns are made of the stones thrown at a rude stone monument, or cromlech, as an act of worship; and, perhaps, many of the cairns of remembrance raised to the dead may have originated from this act of worship. The old saying, "I will add a stone to your cairn," was the highest expression of reverence and regard that could be offered to a friend. With this explanation the comparison used in the Scripture proverb becomes plain and forcible. The proverb could only have been used by an iconoclast; and very probably came into existence in the days of Hezekiah, after the wholesale destruction, by this pious and zealous monareh, of the altars and stone monuments of the Canaanite idolaters which had corrupted Israel. Hezekiah was bent on the work of national reformation, and the purification and consecration of the temple by a perfect ceremonial was accompanied by the overthrow of all the "high places" and the idolatrous images and rites connected with them, as antagonistic to the holiness of the land as God's heritage. And, therefore, the proverb of the text would have a deep force and meaning in his day. Like one who continued the old practice of throwing a stone at an idolatrous monument, in token of worship, a practice now forbidden and proved to be vain and useless, so was he who gave honour to a fool. A fool was as unworthy of honour as an idol is of worship. In the one case there is no reason for the honour; and in the other case the worship is a mere empty foolish superstition. An idol is nothing, and a fool is a negation.

(H. Macmillan, D. D.)

---

---

KJV: As he that bindeth a stone in a sling, so is he that giveth honour to a fool.

WEB: As one who binds a stone in a sling, so is he who gives honor to a fool.