Romans 12:2 And be not conformed to this world: but be you transformed by the renewing of your mind, that you may prove what is that good… One master word, for the whole Christian life is sacrifice, self-surrender, and that to God. Paul here brackets, with that great conception of the Christian life, another equally dominant and comprehensive. In one aspect, it is self-surrender; in another, it is growing transformation. The inner man, having been consecrated as a prince, by yielding of himself to God, is called upon to manifest inward consecration by outward sacrifice; an inward "renewing of the mind" is regarded as the necessary antecedent of transformation of outward life. I. Note, then, THAT THE FOUNDATION OF ALL TRANSFORMATION OF CHARACTER AND CONDUCT IS LAID DEEP IN A RENEWED MIND. Now it is a matter of world-wide experience, verified by each of us in our own cases, if we have ever been honest in the attempt, that the power of self-improvement is limited by very narrow bounds. Any man that has ever tried to cure himself of the most trivial habit which he desires to get rid of, or to alter in the slightest degree the set of some strong taste or current of his being, knows how little he can do, even by the most determined toil. The problem that is set before a man when you tell him to effect self-improvement is something like that which confronted that poor paralytic lying in the porch at the pool; "If you can walk you wilt be able to get to the pool that will make you able to walk. But you have got to be cured before you can do what you need to do in order to be cured." Only one Christ presents itself, not as a mere republication of morality, not as merely a new stimulus and motive to do what is right, but as an actual communication to men of a new power to work in them. It is a new gift of a life which will unfold itself after its own nature, as the bud into flower, and the flower into fruit; giving new desires, tastes, directions, and renewing the whole nature. And so, says Paul, the beginning of transformations of character is the renovation in the very centre of the being. Now, I suppose that in my text the word "mind" is not so much employed in the widest sense, including all the affections and will, and the other faculties of our nature, as in the narrower sense of the perceptive power, or that faculty in our nature by which we recognise, and make our own, certain truths. "The renewing of the mind," then, is only, in such an interpretation, a theological way of putting the simpler English thought, a change of estimates, a new set of views; or, if that word be too shallow, as indeed it is, a new set of convictions. It is profoundly true that "as a man thinketh, so is he." Our characters are largely made by our estimates of what is good or bad, desirable or undesirable. Why, we all know how often a whole life has been revolutionised by the sudden dawning or rising in its sky of some starry new truth, formerly hidden and undreamed of. If you want to change your characters — and God knows they all need it — change the deep convictions of your mind; and get hold, as living realities, of the great truths of Christ's gospel. If you and I really believed what we say we believe, that Jesus Christ has died for us, and lives for us, and is ready to pour out upon us the gift of His Divine Spirit, and wills that we should be like Him, and holds out to us the great and wonderful hopes and prospects of an absolutely eternal life of supreme and serene blessedness at His right hand should we be, could we be, the sort of people that most of us are? Truth professed has no transforming power; truth received and fed upon can revolutionise a man's whole character. Make of your every thought an action; link every action with a thought. Or, to put it more Christian-like, let there be nothing in your creed which is not in your commandments; and let nothing be in your life which is not moulded by these. The beginning of all transformation is the revolutionised conviction of a mind that has accepted the truths of the gospel. II. Well then, secondly, note THE TRANSFIGURED LIFE. The life is to be transfigured. Yet it remains the same, not only in the consciousness of personal identity, but in the main trend and drift of the character. There is nothing in the gospel of Jesus Christ which is meant to obliterate the lines of the strongly marked individuality which each of us receives by nature. Rather the gospel is meant to heighten and deepen these, and to make each man more intensely himself, more thoroughly individual, and unlike anybody else. But whilst the individuality remains, and ought to be heightened by Christian consecration, yet a change should pass over our lives, like the change that passes over the winter landscape when the summer sun draws out the green leaves from the hard black boughs, and flashes a fresh colour over all the brown pastures. Christ in us, if we are true to Him, will make us mere ourselves, and yet new creatures in Christ Jesus. And the transformation is to be into His likeness who is the pattern of all perfection. We must be moulded after the same type. There are two types possible for us: this world; Jesus Christ. We have to make our choice, That transformation is no sudden thing, though the revolution which underlies it may be instantaneous. The working out of the new motives, the working in of the new power, is no mere work of a moment. It is a lifelong task till the lump be leavened. And remember, this transformation is no magic change effected whilst men sleep. It is a commandment which we have to brace ourselves to perform. But this positive commandment is only one side of the transfiguration that is to be effected. It is clear enough that if a new likeness is being stamped upon a man, the process may be looked at from the other side; and that in proportion as we become liker Jesus Christ, we shall become more unlike the old type to which we were previously conformed. "This world" here, in my text, is more properly "this age," which means substantially the same thing as John's favourite word "world," viz., the sum total of godless men, and things conceived of as separated from God. Only by this expression the essentially fleeting nature of that type is more distinctly set forth. And although it can only be a word, I want to put in here a very earnest word which the tendencies of this generation do very specially require. It seems to be thought, by a great many people, who call themselves Christians nowadays, that the nearer they can come in life, in ways of looking at things, in estimates of literature, for instance, in customs of society, in politics, in trade, and especially in amusements — the nearer they can come to the unchristian world, the more "broad" and "superior to prejudice" they are. And it seems to be by a great many professing Christians thought to be a great feat to walk as the mules on the Alps do, with one foot over the path and the precipice down below. Keep away from the edge. You are safer there. There is a broad gulf between the man who believes in Jesus Christ and His gospel and the man who does not. And the resulting conducts cannot be the same unless the Christian man is insincere. III. And now, lastly, note THE GREAT REWARD AND CROWN OF THIS TRANSFIGURED LIFE. The issue of such a life is, to put it into plain English, an increased power of perceiving, instinctively and surely, what it is God's will that we should do. To know beyond doubt what I ought to do, and knowing, to have no hesitation or reluctance in doing it, seems to me to be heaven upon earth. And the man that has it needs but little more. This, then, is the reward. Each peak we climb opens wider and clearer prospects into the untravelled land before us. (A. Maclaren, D.D.) Parallel Verses KJV: And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God. |
    |