The Annunciation to the Shepherds
Luke 2:8-9
And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.…


Who the angel was, we are not told. Quite probably it was the same angel who had already made annunciation to Zacharias in the temple, to Mary at Nazareth, to Joseph in his slumber — even the same Gabriel, Strength of God, who, five centuries before, had made annunciation to the exile by the Ulai. The glory of the Lord which shone round about these shepherds was doubtless that same miraculous effulgence in which Deity had been wont in the earlier ages to enshrine Himself, and which the rabbins called the Shechinah. Diversified as well as extraordinary were the appearances of that Shechinah in ancient days. It had gleamed as a flaming sword, turning every way, to keep the way of the tree of life; it had flickered as a lambent flame in the brier-bush of Horeb; it had hung as a stupendous canopy over the mountain of the law; it had hovered as a glittering cloud above the cherubim overshadowing the mercy-seat; it had marshalled the hosts of Israel for forty years, towering like a pillar of cloud by day and like a pillar of fire by night; it had filled the temple of Solomon, flooding it with a brightness so intense that the priests could not enter to minister; it was to be the radiant cloud which should enfold out of sight the ascending Lord; it will be the great white throne on which that ascended Lord will descend when He returns in the pomp of His second advent. But never had it served a purpose so august and blissful as on this most memorable of nights when, after centuries of eclipse, it suddenly reappeared and shone around the astonished shepherds. Well might the effulgent cloud now return, as though in glad homage to the Incarnation; for on this night is born He who is to be His own Church's true pillar of fire-cloud, to marshal her through sea and wilderness into the true promised land. Oh, since the day was as the night when Jesus Christ died, let us be grateful that the night was as the day when Jesus Christ was born. But where shall we find this mighty Deliverer? How shall we know Him when we see Him? The sign is twofold. The first sign is this: "Ye shall find a babe wrapped in swaddling clothes." The Christ of God might have descended an archangel, glittering with celestial emblazonry. And it is a sign as powerful as simple. Had He descended otherwise, we might not have believed so easily in the reality of the Incarnation. We might have said that He was an angel. But when we behold Him a helpless little Babe, we feel that the Incarnation was no acting — no phantom. We feel that Deity has in very truth come down within our sphere, linking His fortunes with ours, taking our life, like ourselves, at its germ as well as at its fruit, sharing with us the cradle as well as the grave, the swaddling clothes of Mary of Bethlehem as well as the burial linen of Joseph of Arimathea. But the angel gives a second sign: "Lying in a manger." Not, then, in choice apartments of an inn, not in sumptuous nurseries of the opulent, not in palaces of royalty, was the King of kings and Lord of lords to be cradled; but in a crib, amid the beasts of the stall. And this was to be one of the secrets of his kinghood. In fact, all society is built up from below. "The roof is most, dependent upon the foundation than the foundation upon the roof. Nearly all, if not quite all, the movements which have changed the thinking and determined the new courses of the world have been upward, not downward. The great revolutionists have generally been cradled in mangers, and gone through rough discipline in early life. Civilization is debtor to lowly cradles, and unknown mothers hold a heavy account against the world." — "Ecce Deus," by Joseph Parker, D.D.

(G. D. Boardman.)



Parallel Verses
KJV: And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night.

WEB: There were shepherds in the same country staying in the field, and keeping watch by night over their flock.




The Angel's Message and Song
Top of Page
Top of Page