  ................................................................................ so that, just as sin reigned in death, so also grace might reign through righteousness to bring eternal life through Jesus Christ our Lord. ................................................................................   ................................................................................ So just as sin ruled over all people and brought them to death, now God's wonderful grace rules instead, giving us right standing with God and resulting in eternal life through Jesus Christ our Lord. ................................................................................  ................................................................................ so that, as sin reigned in death, grace also might reign through righteousness leading to eternal life through Jesus Christ our Lord. ................................................................................   ................................................................................ so that, as sin reigned in death, even so grace would reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord. ................................................................................   ................................................................................ so that, just as sin reigned in death, so also grace will reign through righteousness, resulting in eternal life through Jesus Christ our Lord. ................................................................................   ................................................................................ so that, just as sin ruled by bringing death, so also grace might rule by bringing justification that results in eternal life through Jesus the Messiah, our Lord. ................................................................................   ................................................................................ so that just as sin reigned in death, so also grace will reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord. ................................................................................   ................................................................................ As sin ruled by bringing death, God's kindness would rule by bringing us his approval. This results in our living forever because of Jesus Christ our Lord. ................................................................................   ................................................................................ That as sin has reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord. ................................................................................  ................................................................................ That as sin hath reigned unto death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life by Jesus Christ our Lord. ................................................................................  ................................................................................ That as sin has reigned to death, even so might grace reign through righteousness to eternal life by Jesus Christ our Lord. ................................................................................  ................................................................................ that, as sin reigned in death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life through Jesus Christ our Lord. ................................................................................  ................................................................................ That as sin hath reigned to death; so also grace might reign by justice unto life everlasting, through Jesus Christ our Lord. ................................................................................  ................................................................................ in order that, even as sin has reigned in the power of death, so also grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord. ................................................................................  ................................................................................ that, as sin reigned in death, even so might grace reign through righteousness unto eternal life through Jesus Christ our Lord. ................................................................................  ................................................................................ That as sin hath reigned to death, even so might grace reign through righteousness to eternal life, by Jesus Christ our Lord. ................................................................................  ................................................................................ in order that as sin has exercised kingly sway in inflicting death, so grace, too, may exercise kingly sway in bestowing a righteousness which results in the Life of the Ages through Jesus Christ our Lord. ................................................................................  ................................................................................ that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord. ................................................................................  ................................................................................ that even as the sin did reign in the death, so also the grace may reign, through righteousness, to life age-during, through Jesus Christ our Lord. ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ Rom. ................................................................................ Ro ................................................................................ Roman ................................................................................ rm ................................................................................ R ................................................................................ Roma ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ R ................................................................................ R ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |