  ................................................................................ They were not allowed to kill them but only to torture them for five months. And the agony they suffered was like that of the sting of a scorpion when it strikes. ................................................................................   ................................................................................ They were told not to kill them but to torture them for five months with pain like the pain of a scorpion sting. ................................................................................  ................................................................................ They were allowed to torment them for five months, but not to kill them, and their torment was like the torment of a scorpion when it stings someone. ................................................................................   ................................................................................ And they were not permitted to kill anyone, but to torment for five months; and their torment was like the torment of a scorpion when it stings a man. ................................................................................   ................................................................................ They were not permitted to kill them but were to torment them for five months; their torment is like the torment caused by a scorpion when it strikes a man. ................................................................................   ................................................................................ They were not allowed to kill them, but were only allowed to torture them for five months. Their torture was like the pain of a scorpion when it stings someone. ................................................................................   ................................................................................ The locusts were not given permission to kill them, but only to torture them for five months, and their torture was like that of a scorpion when it stings a person. ................................................................................   ................................................................................ They were not allowed to kill them. They were only allowed to torture them for five months. Their torture was like the pain of a scorpion's sting. ................................................................................   ................................................................................ And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when it strikes a man. ................................................................................  ................................................................................ And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man. ................................................................................  ................................................................................ And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he strikes a man. ................................................................................  ................................................................................ And it was given them that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when it striketh a man. ................................................................................  ................................................................................ And it was given unto them that they should not kill them; but that they should torment them five months: and their torment was as the torment of a scorpion when he striketh a man. ................................................................................  ................................................................................ and it was given to them that they should not kill them, but that they should be tormented five months; and their torment was as the torment of a scorpion when it strikes a man. ................................................................................  ................................................................................ And it was given them that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when it striketh a man. ................................................................................  ................................................................................ And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man. ................................................................................  ................................................................................ Their mission was not to kill, but to cause awful agony for five months; and this agony was like that which a scorpion inflicts when it stings a man. ................................................................................  ................................................................................ They were given power not to kill them, but to torment them for five months. Their torment was like the torment of a scorpion, when it strikes a person. ................................................................................  ................................................................................ and it was given to them that they may not kill them, but that they may be tormented five months, and their torment is as the torment of a scorpion, when it may strike a man; ................................................................................ NT ................................................................................ Prophecy ................................................................................ Rev. ................................................................................ Re ................................................................................ ................................................................................ Apocalypse ................................................................................ revel ................................................................................ rv ................................................................................ revelations ................................................................................ R ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ R ................................................................................ R ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |