................................................................................ For, as I have often told you before and now tell you again even with tears, many live as enemies of the cross of Christ.
................................................................................ ................................................................................ For I have told you often before, and I say it again with tears in my eyes, that there are many whose conduct shows they are really enemies of the cross of Christ.
................................................................................ ................................................................................ For many, of whom I have often told you and now tell you even with tears, walk as enemies of the cross of Christ.
................................................................................ ................................................................................ For many walk, of whom I often told you, and now tell you even weeping, that they are enemies of the cross of Christ,
................................................................................ ................................................................................ For I have often told you, and now say again with tears, that many live as enemies of the cross of Christ.
................................................................................ ................................................................................ For I have often told you, and now tell you even with tears, that many live as enemies of the cross of the Messiah.
................................................................................ ................................................................................ For many live, about whom I have often told you, and now, with tears, I tell you that they are the enemies of the cross of Christ.
................................................................................ ................................................................................ I have often told you, and now tell you with tears in my eyes, that many live as the enemies of the cross of Christ.
................................................................................ ................................................................................ (For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:
................................................................................ ................................................................................ (For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:
................................................................................ ................................................................................ (For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:
................................................................................ ................................................................................ For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:
................................................................................ ................................................................................ For many walk, of whom I have told you often (and now tell you weeping), that they are enemies of the cross of Christ;
................................................................................ ................................................................................ (for many walk of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:
................................................................................ ................................................................................ For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:
................................................................................ ................................................................................ (For many walk, of whom I have told you often, and now tell you even weeping, that they are the enemies of the cross of Christ:
................................................................................ ................................................................................ For there are many whom I have often described to you, and I now even with tears describe them, as being enemies to the Cross of Christ.
................................................................................ ................................................................................ For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, as the enemies of the cross of Christ,
................................................................................ ................................................................................ for many walk of whom many times I told you -- and now also weeping tell -- the enemies of the cross of the Christ!
................................................................................
NT
................................................................................
Letters
................................................................................
Epistle
................................................................................
Epistles
................................................................................
Philipp.
................................................................................
Phil.
................................................................................
Php.
................................................................................
Phi
................................................................................
P
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
P
................................................................................
P
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................