  ................................................................................ But even if I am being poured out like a drink offering on the sacrifice and service coming from your faith, I am glad and rejoice with all of you. ................................................................................   ................................................................................ But I will rejoice even if I lose my life, pouring it out like a liquid offering to God, just like your faithful service is an offering to God. And I want all of you to share that joy. ................................................................................  ................................................................................ Even if I am to be poured out as a drink offering upon the sacrificial offering of your faith, I am glad and rejoice with you all. ................................................................................   ................................................................................ But even if I am being poured out as a drink offering upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice and share my joy with you all. ................................................................................   ................................................................................ But even if I am poured out as a drink offering on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice with all of you. ................................................................................   ................................................................................ Yet even if I am being poured out like an offering as part of the sacrifice and service I offer for your faith, I rejoice, and I share my joy with all of you. ................................................................................   ................................................................................ But even if I am being poured out like a drink offering on the sacrifice and service of your faith, I am glad and rejoice together with all of you. ................................................................................   ................................................................................ My life is being poured out as a part of the sacrifice and service [I offer to God] for your faith. Yet, I am filled with joy, and I share that joy with all of you. ................................................................................   ................................................................................ Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all. ................................................................................  ................................................................................ Yea, and if I be offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all. ................................................................................  ................................................................................ Yes, and if I be offered on the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all. ................................................................................  ................................................................................ Yea, and if I am offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all: ................................................................................  ................................................................................ Yea, and if I be made a victim upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice, and congratulate with you all. ................................................................................  ................................................................................ But if also I am poured out as a libation on the sacrifice and ministration of your faith, I rejoice, and rejoice in common with you all. ................................................................................  ................................................................................ Yea, and if I am offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all: ................................................................................  ................................................................................ And if I am even offered upon the sacrifice and service of your faith, I joy, and rejoice with you all. ................................................................................  ................................................................................ Nay, even if my life is to be poured as a libation upon the sacrificial offering of your faith, I rejoice, and I congratulate you all. ................................................................................  ................................................................................ Yes, and if I am poured out on the sacrifice and service of your faith, I rejoice, and rejoice with you all. ................................................................................  ................................................................................ but if also I am poured forth upon the sacrifice and service of your faith, I rejoice and joy with you all, ................................................................................ NT ................................................................................ Letters ................................................................................ Epistle ................................................................................ Epistles ................................................................................ Philipp. ................................................................................ Phil. ................................................................................ Php. ................................................................................ Phi ................................................................................ P ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ P ................................................................................ P ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |