  ................................................................................ But the men who had gone up with him said, "We can't attack those people; they are stronger than we are." ................................................................................   ................................................................................ But the other men who had explored the land with him disagreed. "We can't go up against them! They are stronger than we are!" ................................................................................  ................................................................................ Then the men who had gone up with him said, “We are not able to go up against the people, for they are stronger than we are.” ................................................................................   ................................................................................ But the men who had gone up with him said, "We are not able to go up against the people, for they are too strong for us." ................................................................................   ................................................................................ But the men who had gone up with him responded, "We can't go up against the people because they are stronger than we are!" ................................................................................   ................................................................................ "We can't attack those people," the men who were with him said, "because they're too strong compared to us." ................................................................................   ................................................................................ But the men who had gone up with him said, "We are not able to go up against these people, because they are stronger than we are!" ................................................................................   ................................................................................ But the men who had gone with him said, "We can't attack those people! They're too strong for us!" ................................................................................   ................................................................................ But the men that went up with him said, We are not able to go up against the people; for they are stronger than we. ................................................................................  ................................................................................ But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we. ................................................................................  ................................................................................ But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we. ................................................................................  ................................................................................ But the men that went up with him said, We are not able to go up against the people; for they are stronger than we. ................................................................................  ................................................................................ But the others, that had been with him, said: No, we are not able to go up to this people, because they are stronger than we. ................................................................................  ................................................................................ But the men that went up with him said, We are not able to go up against the people, for they are stronger than we. ................................................................................  ................................................................................ But the men that went up with him said, We be not able to go up against the people; for they are stronger than we. ................................................................................  ................................................................................ But the men that went up with him said, We are not able to go up against the people; for they are stronger than we. ................................................................................  ................................................................................ But the men who went up with him said, "We aren't able to go up against the people; for they are stronger than we." ................................................................................  ................................................................................ And the men who have gone up with him said, 'We are not able to go up against the people, for it is stronger than we;' ................................................................................ OT ................................................................................ Law ................................................................................ Torah ................................................................................ Nu ................................................................................ Num. ................................................................................ N ................................................................................ Numbers ................................................................................ numb ................................................................................ number ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ N ................................................................................ N ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |