................................................................................ I cannot carry all these people by myself; the burden is too heavy for me.
................................................................................
................................................................................ I can't carry all these people by myself! The load is far too heavy!
................................................................................
................................................................................ I am not able to carry all this people alone; the burden is too heavy for me.
................................................................................
................................................................................ "I alone am not able to carry all this people, because it is too burdensome for me.
................................................................................
................................................................................ I can't carry all these people by myself. They are too much for me.
................................................................................
................................................................................ I cannot carry this whole nation! The burden is too heavy for me!
................................................................................
................................................................................ I am not able to bear this entire people alone, because it is too heavy for me!
................................................................................
................................................................................ I can't take care of all these people by myself. This is too much work for me!
................................................................................
................................................................................ I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
................................................................................
................................................................................ I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
................................................................................
................................................................................ I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
................................................................................
................................................................................ I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
................................................................................
................................................................................ I am not able alone to bear all this people, because it is too heavy for me.
................................................................................
................................................................................ I am not able to bear all this people alone, for it is too heavy for me.
................................................................................
................................................................................ I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
................................................................................
................................................................................ I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
................................................................................
................................................................................ I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.
................................................................................
................................................................................ I am not able -- I alone -- to bear all this people, for it is too heavy for me;
................................................................................
OT
................................................................................
Law
................................................................................
Torah
................................................................................
Nu
................................................................................
Num.
................................................................................
N
................................................................................
Numbers
................................................................................
numb
................................................................................
number
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
N
................................................................................
N
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................