................................................................................ "Therefore, if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother or sister has something against you,
................................................................................ ................................................................................ "So if you are presenting a sacrifice at the altar in the Temple and you suddenly remember that someone has something against you,
................................................................................ ................................................................................ So if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother has something against you,
................................................................................ ................................................................................ "Therefore if you are presenting your offering at the altar, and there remember that your brother has something against you,
................................................................................ ................................................................................ So if you are offering your gift on the altar, and there you remember that your brother has something against you,
................................................................................ ................................................................................ "So if you are presenting your gift at the altar and remember there that your brother has something against you,
................................................................................ ................................................................................ So then, if you bring your gift to the altar and there remember that your brother has something against you,
................................................................................ ................................................................................ "So if you are offering your gift at the altar and remember there that another believer has something against you,
................................................................................ ................................................................................ Therefore if you bring your gift to the altar, and there remember that your brother has anything against you;
................................................................................ ................................................................................ Therefore if thou bring thy gift to the altar, and there rememberest that thy brother hath ought against thee;
................................................................................ ................................................................................ Therefore if you bring your gift to the altar, and there remember that your brother has ought against you;
................................................................................ ................................................................................ If therefore thou art offering thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee,
................................................................................ ................................................................................ If therefore thou offer thy gift at the altar, and there thou remember that thy brother hath any thing against thee;
................................................................................ ................................................................................ If therefore thou shouldest offer thy gift at the altar, and there shouldest remember that thy brother has something against thee,
................................................................................ ................................................................................ If therefore thou art offering thy gift at the altar, and there rememberest that thy brother hath aught against thee,
................................................................................ ................................................................................ Therefore if thou shalt bring thy gift to the altar, and there remember that thy brother hath aught against thee;
................................................................................ ................................................................................ If therefore when you are offering your gift upon the altar, you remember that your brother has a grievance against you,
................................................................................ ................................................................................ "If therefore you are offering your gift at the altar, and there remember that your brother has anything against you,
................................................................................ ................................................................................ 'If, therefore, thou mayest bring thy gift to the altar, and there mayest remember that thy brother hath anything against thee,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................