  ................................................................................ The tempter came to him and said, "If you are the Son of God, tell these stones to become bread." ................................................................................   ................................................................................ During that time the devil came and said to him, "If you are the Son of God, tell these stones to become loaves of bread." ................................................................................  ................................................................................ And the tempter came and said to him, “If you are the Son of God, command these stones to become loaves of bread.” ................................................................................   ................................................................................ And the tempter came and said to Him, "If You are the Son of God, command that these stones become bread." ................................................................................   ................................................................................ Then the tempter approached Him and said, "If You are the Son of God, tell these stones to become bread." ................................................................................   ................................................................................ Then the tempter came. "Since you are the Son of God," he said, "tell these stones to become loaves of bread." ................................................................................   ................................................................................ The tempter came and said to him, "If you are the Son of God, command these stones to become bread." ................................................................................   ................................................................................ The tempter came to him and said, "If you are the Son of God, tell these stones to become loaves of bread." ................................................................................   ................................................................................ And when the tempter came to him, he said, If you are the Son of God, command that these stones be made bread. ................................................................................  ................................................................................ And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread. ................................................................................  ................................................................................ And when the tempter came to him, he said, If you be the Son of God, command that these stones be made bread. ................................................................................  ................................................................................ And the tempter came and said unto him, If thou art the Son of God, command that these stones become bread. ................................................................................  ................................................................................ And the tempter coming said to him: If thou be the Son of God, command that these stones be made bread. ................................................................................  ................................................................................ And the tempter coming up to him said, If thou be Son of God, speak, that these stones may become loaves of bread. ................................................................................  ................................................................................ And the tempter came and said unto him, If thou art the Son of God, command that these stones become bread. ................................................................................  ................................................................................ And when the tempter came to him, he said, If thou art the son of God, command that these stones be made bread. ................................................................................  ................................................................................ So the Tempter came and said, "If you are the Son of God, command these stones to turn into loaves." ................................................................................  ................................................................................ The tempter came and said to him, "If you are the Son of God, command that these stones become bread." ................................................................................  ................................................................................ And the Tempter having come to him said, 'If Son thou art of God -- speak that these stones may become loaves.' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |