................................................................................ In the same way the rebels who were crucified with him also heaped insults on him.
................................................................................
................................................................................ Even the revolutionaries who were crucified with him ridiculed him in the same way.
................................................................................
................................................................................ And the robbers who were crucified with him also reviled him in the same way.
................................................................................
................................................................................ The robbers who had been crucified with Him were also insulting Him with the same words.
................................................................................
................................................................................ In the same way even the criminals who were crucified with Him kept taunting Him.
................................................................................
................................................................................ In a similar way, the bandits who were being crucified with him kept insulting him.
................................................................................
................................................................................ The robbers who were crucified with him also spoke abusively to him.
................................................................................
................................................................................ Even the criminals crucified with him were insulting him the same way.
................................................................................
................................................................................ The thieves also, who were crucified with him, reviled him the same way.
................................................................................
................................................................................ The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.
................................................................................
................................................................................ The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.
................................................................................
................................................................................ And the robbers also that were crucified with him cast upon him the same reproach.
................................................................................
................................................................................ And the selfsame thing the thieves also, that were crucified with him, reproached him with.
................................................................................
................................................................................ And the robbers also who had been crucified with him cast the same reproaches on him.
................................................................................
................................................................................ And the robbers also that were crucified with him cast upon him the same reproach.
................................................................................
................................................................................ The thieves also who were crucified with him, cast the same in his teeth.
................................................................................
................................................................................ Insults of the same kind were heaped on Him even by the robbers who were being crucified with Him.
................................................................................
................................................................................ The robbers also who were crucified with him cast on him the same reproach.
................................................................................
................................................................................ with the same also the robbers, who were crucified with him, were reproaching him.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................