................................................................................ After they had mocked him, they took off the robe and put his own clothes on him. Then they led him away to crucify him.
................................................................................ ................................................................................ When they were finally tired of mocking him, they took off the robe and put his own clothes on him again. Then they led him away to be crucified.
................................................................................ ................................................................................ And when they had mocked him, they stripped him of the robe and put his own clothes on him and led him away to crucify him.
................................................................................ ................................................................................ After they had mocked Him, they took the scarlet robe off Him and put His own garments back on Him, and led Him away to crucify Him.
................................................................................ ................................................................................ When they had mocked Him, they stripped Him of the robe, put His clothes on Him, and led Him away to crucify Him.
................................................................................ ................................................................................ When they had finished making fun of him, they stripped him of the robe, put his own clothes back on him, and led him away to crucify him.
................................................................................ ................................................................................ When they had mocked him, they stripped him of the robe and put his own clothes back on him. Then they led him away to crucify him.
................................................................................ ................................................................................ After the soldiers finished making fun of Jesus, they took off the cape and put his own clothes back on him. Then they led him away to crucify him.
................................................................................ ................................................................................ And after that they had mocked him, they took the robe off of him, and put his own clothes on him, and led him away to crucify him.
................................................................................ ................................................................................ And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
................................................................................ ................................................................................ And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
................................................................................ ................................................................................ And when they had mocked him, they took off from him the robe, and put on him his garments, and led him away to crucify him.
................................................................................ ................................................................................ And after they had mocked him, they took off the cloak from him, and put on him his own garments, and led him away to crucify him.
................................................................................ ................................................................................ And when they had mocked him, they took the cloak off him, and put his own clothes on him, and led him away to crucify.
................................................................................ ................................................................................ And when they had mocked him, they took off from him the robe, and put on him his garments, and led him away to crucify him.
................................................................................ ................................................................................ And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
................................................................................ ................................................................................ At last, having finished their sport, they took off the cloak, clothed Him again in His own garments, and led Him away for crucifixion.
................................................................................ ................................................................................ When they had mocked him, they took the robe off of him, and put his clothes on him, and led him away to crucify him.
................................................................................ ................................................................................ and when they had mocked him, they took off from him the cloak, and put on him his own garments, and led him away to crucify him.
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................