  ................................................................................ and said, "Prophesy to us, Messiah. Who hit you?" ................................................................................   ................................................................................ jeering, "Prophesy to us, you Messiah! Who hit you that time?" ................................................................................  ................................................................................ saying, “Prophesy to us, you Christ! Who is it that struck you?” ................................................................................   ................................................................................ and said, "Prophesy to us, You Christ; who is the one who hit You?" ................................................................................   ................................................................................ and said, "Prophesy to us, Messiah! Who hit You?" ................................................................................   ................................................................................ saying, "Prophesy to us, you Messiah! Who hit you?" ................................................................................   ................................................................................ saying, "Prophesy for us, you Christ! Who hit you?" ................................................................................   ................................................................................ They said, "You Christ, if you're a prophet, tell us who hit you." ................................................................................   ................................................................................ Saying, Prophesy unto us, you Christ, Who is he that struck you? ................................................................................  ................................................................................ Saying, Prophesy unto us, thou Christ, Who is he that smote thee? ................................................................................  ................................................................................ Saying, Prophesy to us, you Christ, Who is he that smote you? ................................................................................  ................................................................................ saying, Prophesy unto us, thou Christ: who is he that struck thee? ................................................................................  ................................................................................ Saying: Prophesy unto us, O Christ, who is he that struck thee? ................................................................................  ................................................................................ saying, Prophesy to us, Christ, Who is it who struck thee? ................................................................................  ................................................................................ saying, Prophesy unto us, thou Christ: who is he that struck thee? ................................................................................  ................................................................................ Saying, Prophesy to us, thou Christ, Who is he that smote thee? ................................................................................  ................................................................................ while they taunted Him, saying, "Christ, prove yourself a Prophet by telling us who it was that struck you." ................................................................................  ................................................................................ saying, "Prophesy to us, you Christ! Who hit you?" ................................................................................  ................................................................................ saying, 'Declare to us, O Christ, who he is that struck thee?' ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |