  ................................................................................ "But when the king came in to see the guests, he noticed a man there who was not wearing wedding clothes. ................................................................................   ................................................................................ "But when the king came in to meet the guests, he noticed a man who wasn't wearing the proper clothes for a wedding. ................................................................................  ................................................................................ “But when the king came in to look at the guests, he saw there a man who had no wedding garment. ................................................................................   ................................................................................ "But when the king came in to look over the dinner guests, he saw a man there who was not dressed in wedding clothes, ................................................................................   ................................................................................ But when the king came in to view the guests, he saw a man there who was not dressed for a wedding. ................................................................................   ................................................................................ "When the king came in to see the guests, he noticed a man there who was not wearing wedding clothes. ................................................................................   ................................................................................ But when the king came in to see the wedding guests, he saw a man there who was not wearing wedding clothes. ................................................................................   ................................................................................ "When the king came to see the guests, he saw a person who was not dressed in the wedding clothes [provided for the guests]. ................................................................................   ................................................................................ And when the king came in to see the guests, he saw there a man who had not on a wedding garment: ................................................................................  ................................................................................ And when the king came in to see the guests, he saw there a man which had not on a wedding garment: ................................................................................  ................................................................................ And when the king came in to see the guests, he saw there a man which had not on a wedding garment: ................................................................................  ................................................................................ But when the king came in to behold the guests, he saw there a man who had not on a wedding-garment: ................................................................................  ................................................................................ And the king went in to see the guests: and he saw there a man who had not on a wedding garment. ................................................................................  ................................................................................ And the king, having gone in to see the guests, beheld there a man not clothed with a wedding garment. ................................................................................  ................................................................................ But when the king came in to behold the guests, he saw there a man which had not on a wedding-garment: ................................................................................  ................................................................................ And when the king came in to see the guests, he saw there a man who had not a wedding-garment: ................................................................................  ................................................................................ "Now the king came in to see the guests; and among them he discovered one who was not wearing a wedding-robe. ................................................................................  ................................................................................ But when the king came in to see the guests, he saw there a man who didn't have on wedding clothing, ................................................................................  ................................................................................ 'And the king having come in to view those reclining, saw there a man not clothed with clothing of the marriage-feast, ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |