  ................................................................................ When the disciples saw him walking on the lake, they were terrified. "It's a ghost," they said, and cried out in fear. ................................................................................   ................................................................................ When the disciples saw him walking on the water, they were terrified. In their fear, they cried out, "It's a ghost!" ................................................................................  ................................................................................ But when the disciples saw him walking on the sea, they were terrified, and said, “It is a ghost!” and they cried out in fear. ................................................................................   ................................................................................ When the disciples saw Him walking on the sea, they were terrified, and said, "It is a ghost!" And they cried out in fear. ................................................................................   ................................................................................ When the disciples saw Him walking on the sea, they were terrified. "It's a ghost!" they said, and cried out in fear. ................................................................................   ................................................................................ When the disciples saw him walking on the sea, they were terrified and cried out, "It's a ghost!" And they screamed in terror. ................................................................................   ................................................................................ When the disciples saw him walking on the water they were terrified and said, "It's a ghost!" and cried out with fear. ................................................................................   ................................................................................ When the disciples saw him walking on the sea, they were terrified. They said, "It's a ghost!" and began to scream because they were afraid. ................................................................................   ................................................................................ And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a spirit; and they cried out for fear. ................................................................................  ................................................................................ And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a spirit; and they cried out for fear. ................................................................................  ................................................................................ And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a spirit; and they cried out for fear. ................................................................................  ................................................................................ And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a ghost; and they cried out for fear. ................................................................................  ................................................................................ And they seeing him walk upon the sea, were troubled, saying: It is an apparition. And they cried out for fear. ................................................................................  ................................................................................ And the disciples, seeing him walking on the sea, were troubled, saying, It is an apparition. And they cried out through fear. ................................................................................  ................................................................................ And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is an apparition; and they cried out for fear. ................................................................................  ................................................................................ And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a spirit; and they cried out for fear. ................................................................................  ................................................................................ When the disciples saw Him walking on the waves, they were greatly alarmed. "It is a spirit," they exclaimed, and they cried out with terror. ................................................................................  ................................................................................ When the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, "It's a ghost!" and they cried out for fear. ................................................................................  ................................................................................ and the disciples having seen him walking upon the sea, were troubled saying -- 'It is an apparition,' and from the fear they cried out; ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Matt. ................................................................................ Mat ................................................................................ Mt ................................................................................ Ma ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |