................................................................................ That same day Jesus went out of the house and sat by the lake.
................................................................................
................................................................................ Later that same day Jesus left the house and sat beside the lake.
................................................................................
................................................................................ That same day Jesus went out of the house and sat beside the sea.
................................................................................
................................................................................ That day Jesus went out of the house and was sitting by the sea.
................................................................................
................................................................................ On that day Jesus went out of the house and was sitting by the sea.
................................................................................
................................................................................ That day Jesus left the house and sat down beside the sea.
................................................................................
................................................................................ On that day after Jesus went out of the house, he sat by the lake.
................................................................................
................................................................................ That same day Jesus left the house and sat down by the Sea of Galilee.
................................................................................
................................................................................ The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
................................................................................
................................................................................ The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
................................................................................
................................................................................ The same day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
................................................................................
................................................................................ On that day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
................................................................................
................................................................................ THE same day Jesus going out of the house, sat by the sea side.
................................................................................
................................................................................ And that same day Jesus went out from the house and sat down by the sea.
................................................................................
................................................................................ On that day went Jesus out of the house, and sat by the sea side.
................................................................................
................................................................................ The same day Jesus went out of the house, and sat by the sea side.
................................................................................
................................................................................ That same day Jesus had left the house and was sitting on the shore of the Lake,
................................................................................
................................................................................ On that day Jesus went out of the house, and sat by the seaside.
................................................................................
................................................................................ And in that day Jesus, having gone forth from the house, was sitting by the sea,
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Matt.
................................................................................
Mat
................................................................................
Mt
................................................................................
Ma
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................