................................................................................ Send the people away so that they can go to the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat."
................................................................................ ................................................................................ Send the crowds away so they can go to the nearby farms and villages and buy something to eat."
................................................................................ ................................................................................ Send them away to go into the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat.”
................................................................................ ................................................................................ send them away so that they may go into the surrounding countryside and villages and buy themselves something to eat."
................................................................................ ................................................................................ Send them away, so they can go into the surrounding countryside and villages to buy themselves something to eat."
................................................................................ ................................................................................ Send the crowds away so that they can go to the neighboring farms and villages and buy themselves something to eat."
................................................................................ ................................................................................ Send them away so that they can go into the surrounding countryside and villages and buy something for themselves to eat."
................................................................................ ................................................................................ Send the people to the closest farms and villages to buy themselves something to eat."
................................................................................ ................................................................................ Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.
................................................................................ ................................................................................ Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.
................................................................................ ................................................................................ Send them away, that they may go into the country round about, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.
................................................................................ ................................................................................ send them away, that they may go into the country and villages round about, and buy themselves somewhat to eat.
................................................................................ ................................................................................ Send them away, that going into the next villages and towns, they may buy themselves meat to eat.
................................................................................ ................................................................................ send them away that they may go into the country and villages around, and buy themselves bread, for they have not anything they can eat.
................................................................................ ................................................................................ send them away, that they may go into the country and villages round about, and buy themselves somewhat to eat.
................................................................................ ................................................................................ Send them away, that they may go into the country around, and into the villages, and buy themselves bread: for they have nothing to eat.
................................................................................ ................................................................................ send them away that they may go to the farms and villages near here and buy themselves something to eat."
................................................................................ ................................................................................ Send them away, that they may go into the surrounding country and villages, and buy themselves bread, for they have nothing to eat."
................................................................................ ................................................................................ let them away, that, having gone away to the surrounding fields and villages, they may buy to themselves loaves, for what they may eat they have not.'
................................................................................
NT
................................................................................
Gospels
................................................................................
Mar
................................................................................
Mk
................................................................................
Mr
................................................................................
Mrk
................................................................................
M
................................................................................
................................................................................
Chapter
................................................................................
Chp
................................................................................
Ch
................................................................................
M
................................................................................
M
................................................................................
Verse
................................................................................
Ver.
................................................................................
Vs.
................................................................................
V
................................................................................
NIV
................................................................................
NAS
................................................................................
NASB
................................................................................
KJV
................................................................................
KJB
................................................................................
GWT
................................................................................
YLT
................................................................................
ASV
................................................................................
BBE
................................................................................