  ................................................................................ When they came to the home of the synagogue leader, Jesus saw a commotion, with people crying and wailing loudly. ................................................................................   ................................................................................ When they came to the home of the synagogue leader, Jesus saw much commotion and weeping and wailing. ................................................................................  ................................................................................ They came to the house of the ruler of the synagogue, and Jesus saw a commotion, people weeping and wailing loudly. ................................................................................   ................................................................................ They came to the house of the synagogue official; and He saw a commotion, and people loudly weeping and wailing. ................................................................................   ................................................................................ They came to the leader's house, and He saw a commotion--people weeping and wailing loudly. ................................................................................   ................................................................................ When they came to the home of the synagogue leader, Jesus saw mass confusion. People were crying and sobbing loudly. ................................................................................   ................................................................................ They came to the house of the synagogue ruler where he saw noisy confusion and people weeping and wailing loudly. ................................................................................   ................................................................................ When they came to the home of the synagogue leader, Jesus saw a noisy crowd there. People were crying and sobbing loudly. ................................................................................   ................................................................................ And he came to the house of the ruler of the synagogue, and saw the tumult, and them that wept and wailed greatly. ................................................................................  ................................................................................ And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly. ................................................................................  ................................................................................ And he comes to the house of the ruler of the synagogue, and sees the tumult, and them that wept and wailed greatly. ................................................................................  ................................................................................ And they come to the house of the ruler of the synagogue; and he beholdeth a tumult, and many weeping and wailing greatly. ................................................................................  ................................................................................ And they come to the house of the ruler of the synagogue; and he seeth a tumult, and people weeping and wailing much. ................................................................................  ................................................................................ And he comes to the house of the ruler of the synagogue, and sees the tumult, and people weeping and wailing greatly. ................................................................................  ................................................................................ And they come to the house of the ruler of the synagogue; and he beholdeth a tumult, and many weeping and wailing greatly. ................................................................................  ................................................................................ And he cometh to the house of the ruler of the synagogue, and seeth the tumult, and them that wept and wailed greatly. ................................................................................  ................................................................................ So they come to the Warden's house. Here He gazes on a scene of uproar, with people weeping aloud and wailing. ................................................................................  ................................................................................ He came to the synagogue ruler's house, and he saw an uproar, weeping, and great wailing. ................................................................................  ................................................................................ and he cometh to the house of the chief of the synagogue, and seeth a tumult, much weeping and wailing; ................................................................................ NT ................................................................................ Gospels ................................................................................ Mar ................................................................................ Mk ................................................................................ Mr ................................................................................ Mrk ................................................................................ M ................................................................................ ................................................................................ Chapter ................................................................................ Chp ................................................................................ Ch ................................................................................ M ................................................................................ M ................................................................................ Verse ................................................................................ Ver. ................................................................................ Vs. ................................................................................ V ................................................................................ NIV ................................................................................ NAS ................................................................................ NASB ................................................................................ KJV ................................................................................ KJB ................................................................................ GWT ................................................................................ YLT ................................................................................ ASV ................................................................................ BBE ................................................................................ |
    |